Návod k použití PHILIPS CSS9211

[. . . ] Register your product and get support at www. philips. com/welcome CSS9211 User manual Benutzerhandbuch Mode d'emploi Brukerhåndbok Manual del usuario Användarhandbok Felhasználói kézikönyv Manual de utilizare Brugervejledning Gebruiksaanwijzing Manuale utente Manual do utilizador Käyttöopas Kullanim kilavuzu Pírucka pro uzivatele Instrukcja obslugi Prírucka uzívatea Obsah 1 Nápovda a podpora Nejcastjsí dotazy Kontaktování spolecnosti Philips 2 2 2 2 2 2 3 3 3 4 4 5 5 5 5 6 6 7 9 esení problém 10 RejstíkRejstík 13 14 2 Oznámení Prohlásení o shod Hlavní pojistka Ochranné známky 3 Dlezité informace Bezpecnost Péce o výrobek Péce o zivotní prostedí 4 Pístroj SoundHub Hlavní jednotka Subwoofer Dálkový ovladac 5 Pipojení pístroje SoundHub 6 Pouzívání pístroje SoundHub Zvolte zvuk pehrávac MP3 9 9 10 11 11 12 12 CS 1 7 Zmna nastavení Moznosti a nastavení nabídky nastavení Pouzití továrních nastavení 8 Specifikace výrobku Ce s t ina Reproduktory Konektory Pipojení zvuku z televizoru a jiných zaízení Poslech pipojeného zaízení 8 9 1 Nápovda a podpora Nejcastjsí dotazy Pokud se vám nedaí vyesit njaký problém, pectte si informace v cásti nejcastjsích dotaz (FAQ) pro tento pístroj SoundBar na webové stránce www. philips. com/support. Jestlize pesto budete potebovat dalsí nápovdu, obrate se na stedisko péce o zákazníky spolecnosti Philips ve vasí zemi. Varování · Nepokousejte se pístroj SoundBar sami opravovat. Mohlo by dojít k váznému zranní, neopravitelnému poskození pístroje SoundBar nebo zneplatnní záruky. 2 Oznámení Tato cást obsahuje informace o právech a upozornní na ochranné známky. Prohlásení o shod Výrobek vyhovuje zásadním pozadavkm a dalsím píslusným ustanovením smrnic 2006/95/ES (Nízké naptí) a 2004/108/ES (EMC). Hlavní pojistka Tato informace se vztahuje pouze na výrobky s britskou síovou zástrckou. Tento výrobek je vybaven schválenou lisovanou zástrckou. Pi výmn pouzijte pojistku: · s hodnotami uvedenými na zástrcce, · se znackou BS 1362 a · ASTA. [. . . ] Zjistte si informace o místním systému sbru tídného odpadu elektrických a elektronických výrobk. Postupujte podle místních naízení a nelikvidujte staré výrobky spolu s bzným komunálním odpadem. Správnou likvidací starého výrobku pomzete pedejít mozným negativním dopadm na zivotní prostedí a zdraví lidí. Výrobek obsahuje baterie podléhající smrnici EU 2006/66/ES, které nelze odkládat do bzného komunálního odpadu. Informujte se o místních pravidlech sbru tídného odpadu baterií, protoze správnou likvidací starého výrobku pomzete pedejít mozným negativním dopadm na zivotní prostedí a zdraví lidí. 4 CS 4 Pístroj SoundHub Gratulujeme k nákupu a vítáme vás mezi uzivateli výrobk spolecnosti Philips!Pokud chcete vyuzít vsechny výhody podpory nabízené spolecností Philips, zaregistrujte svj pístroj SoundHub na adrese www. philips. com/welcome. Dálkový ovladac 2 17 3 4 5 Hlavní jednotka 1 2 16 15 a Indikátor pohotovostního rezimu b Panel displeje 6 7 8 9 14 13 Subwoofer 10 11 12 Ce s t ina 1 a Kontrolka LED · · Pokud je pístroj SoundHub v pohotovostním rezimu, svítí Kontrolka LED cerven. Pokud je pístroj SoundHub zapnutý, svítí Kontrolka LED bíle. a (Pohotovostní rezim ­ zapnuto) Zapnutí pístroje SoundHub nebo pepnutí do pohotovostního rezimu. b AUX Pepnutí zdroje zvuku na pipojení AUX. CS 5 c MUSIC iLINK Pepnutí zdroje zvuku na pipojení MUSIC iLINK. d Navigacní tlacítka ( / Procházení nabídkami. / / ) e OK Potvrzení zadání nebo výbru. g NIGHT MODE Zapnutí nebo vypnutí nocního rezimu. h (Ztlumit) Úplné ztlumení nebo obnovení zvuku. 5 Pipojení pístroje SoundHub Tato cást popisuje pipojení pístroje SoundHub k televizoru a k dalsím zaízením. Informace o základním pipojení pístroje SoundHub a píslusenství najdete ve Strucném návodu k rychlému pouzití. Komplexní interaktivní nápovdu naleznete na webových stránkách www. connectivityguide. philips. com. Poznámka · Identifikacní údaje a hodnoty napájení najdete na typovém stítku na zadní nebo spodní stran výrobku. zkontrolujte, zda jsou vsechna zaízení odpojena od síové zásuvky. i +/- (Hlasitost) Zvýsení nebo snízení hlasitosti. j TREBLE +/Zvýsení nebo snízení výsek. k BASS +/Zvýsení nebo snízení hloubek. SOUND Pepnutí na automatický, stereo nebo 360stupový prostorový zvuk. m AUTO VOLUME Zapnutí nebo vypnutí automatické hlasitosti. p SETUP Pístup do nabídky nastavení. q COAXIAL/OPTICAL Pepnutí zdroje zvuku na pipojení koaxiálním nebo optickým kabelem. · Ped provedením nebo zmnou libovolného pipojení Reproduktory Chcete-li dosáhnout co nejlepsího prostorového zvuku, správn umístte, pipojte a nastavte reproduktory. umístní Umístní reproduktor hraje pi vytváení efektu prostorového zvuku zásadní roli. Nejlepsích výsledk dosáhnete pi umístní reproduktor a subwooferu podle následujícího obrázku. 6 CS Nastavení Pomocí nabídky nastavení nastavte subwoofer. 1 2 3 4 5 Opakovan stisknte tlacítko SETUP a vyberte volbu SUBW VOL na panelu displeje (viz 'Moznosti a nastavení nabídky nastavení' na stran 11). Pomocí tlacítek Navigacní tlacítka ( / ) upravte hlasitost. Stisknutím tlacítka OK volbu potvrte. [. . . ] 1 Opakovan stisknte tlacítko SETUP a vyberte volbu DISPLAY na panelu displeje (viz 'Moznosti a nastavení nabídky nastavení' na stran 11). Moznosti a nastavení nabídky nastavení Moznost nabídky nastavení SUBW VOL DISPLAY Nastavení moznosti +5, +4, +3, . . . , 0, . . . , -3, -4, -5 BRIGHT DIM 1 DIM 2 OFF, 15 MIN, 30 MIN, 45 MIN, 60 MIN 2 3 Stisknte tlacítko OK. Pomocí tlacítek Navigacní tlacítka ( / ) vyberte moznost BRIGHT, DIM 1 nebo DIM 2 a poté stisknte tlacítko OK. SLEEP VERSION RESET DEFAULT SETTINGS Automatické vypnutí Nastavení casovac pro pepnutí pístroje SoundHub do pohotovostního rezimu po uplynutí nastavené doby. 1 Opakovan stisknte tlacítko SETUP a vyberte volbu SLEEP na panelu displeje (viz 'Moznosti a nastavení nabídky nastavení' na stran 11). 2 3 1 2 3 Moznosti nabídky nastavení Opakovaným stisknutím tlacítka SETUP lze na panelu displeje cyklicky procházet rznými moznostmi. (viz 'Moznosti a nastavení nabídky nastavení' na stran 11) Vyberte moznost a stisknte tlacítko OK. [. . . ]