Návod k použití PHILIPS AX5100

[. . . ] Portable CD Player Audio 5103 5104 AX 5113 AX AX 2100 2101 AX 2102 AX AX 5100 5101 AX 5102 AX AX Portable CD Player êÛÒÒÍËÈ Èesky Slovensky Magyar Meet Philips at the Internet http://www. philips. com CLASS 1 LASER PRODUCT AX2100 AX2101 AX2102 AX5100 AX5101 AX5102 AX5103 AX5104 AX5113 3140 115 2879. 1 6 7 8 9 0 !@ # O FF · R ES U M E · H O LD 5 DBB 4 3 MO DE M K TRAC E MOD PRO GRA DIG DY ITAL IC NAM BASS BOO ST 2 TA TABL E CO BL P TI MPA E CD RI REW LIN EO UT/ 1 VOL. EN OP 0 $ % 1 RCHLY PREHAD GYORS ÁTTEKINTÉS 1 OPEN DB B TR AC K DE MO 2 2. 1. N OPE RA D IG IT AL DY N AM IC PR O G BA SS 2. OF F · RE SU M E · HO LD C D RE W RI TA TAB BLLE E C O M PA P TI BL AA LR6 UM3 O M BO M O ST DE E LINE OUT / VOL. 0 1. 4 C D RE W RI TA TAB BLLE E C O M PPA TI BL E 3 CD 5 HOLDOFF O FF · RE SU M E LINE OUT / N OPE VOL. ·H OL D 0 LIN E OU T/ VOL. 0 6 PLAY DB B 7 VOLUME CK TRA DE MO !!! DBB TRACK MODE PROGRAM LD · HO SUME OFF · RE MODE DIGITAL DYNAMIC BASS BOOST DB TR AC DB B B TR AC K K MODE MODE CD REWRITABLE COMPATIBLE REWRITABLE COMP TIBLE BO OS T BA SS MO DE BA SS M BO OS T MO DE RA RA M LINE DY NA MIC DY NA MIC OG PR PR OG DIG IT AL DIG IT AL OU T/ CO MP AT TIB IB LE LE RE W RIT AB CD CD RE W RIT AB LE CO MP AT TIB IB LE OF F · OF F RE SU M E VOL · . RE SU M E 0 · HO LD OPEN · HO LD LINE OUT/ OPEN LINE OUT/ OPEN VOL. VOL. 0 0 2 Èesky OVLÁDACÍ TLAÈÍTKA OVLÁDACÍ TLAÈÍTKA / NAPÁJENÍ NAPÁJENÍ / V¤EOBECNÉ INFORMACE Informace vztahující se na akumulátorovou jednotku ECO-PLUS NiMH (pro ty typy, ke kter¥m patøí akumulátorová jednotka ECO-PLUS NiMH typu AY 3362, kterou lze znovu nabíjet) 1 OPEN 2 . . . . . . . . . . . . otevírání prostoru pro CD 2 9. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . zastavení reprodukce CD, vymazání programu, zapojení nabíjení a vypnutí pøístroje 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . postup a zrychlená reprodukce smìrem zpìt 4 2; . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . zapnutí pøístroje, zapojení a pøeruení reprodukce CD 5 § . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . postup a zrychlená reprodukce smìrem dopøedu 6 DBB. . . . . . . . . . . . . . . . . . . zapojení a vypnutí zdùrazòování basov¥ch tónù. Tímto tlaèítkem lze i zapojit/vypnout zvukov¥ signál (krátké písknutí), pro tuto funkci je nutné tlaèítko podr|et zhruba 2 vteøiny stisknuté 7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . displej 8 PROGRAM . . . . . . . . naprogramování skladeb a pøehled programu 9 MODE . . . . . . . . . . . . . . . volba rùzn¥ch zpùsobù reprodukce: SHUFFLE, SHUFFLE REPEAT ALL, REPEAT, REPEAT ALL a SCAN 0 RESUME . . . . . . . . . . . ulo|ení poslední reprodukèní pozice do pamìti HOLD. . . . . . . . . . . . . . . . . blokování vech tlaèítek OFF. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . vypnutí funkce RESUME a HOLD ! [. . . ] Hlasitost a hloubka Seøízení hlasitosti · Hlasitost se seøíídí ovladaèem VOL E. 4, 5 V DC E MOD AC K RA OG DIG IT AL DY NA PR MI C BA M SS BO OS T MO DE OF F · RE SU M E · HO LD LINE OUT/ OPEN CD RE 3 Konvertor napìtí vsuòte do pøípoje zapalovaèe. Je-li to potøebné, vyèistìte pøípoj zapalovaèe, abyste dosáhli dobrého elektrického kontaktu. 4 Zeslabte zvuk a kazetov¥ adaptér zasuòte do v¥stupu LINE OUT/p pøehrávaèe CD. 5 Kazetov¥ adaptér vlo|te opatrnì do kazetového prostoru autorádia. 6 Zkontrolujte, zda Vám vodiè nebude bìhem jízdy pøeká|et. 7 Zapojte pøehrávaè CD, regulátor VOL E nastavte do pozice 8 a regulátorem síly zvuku autorádia nastavte |ádanou hlasitost. W RIT AB VOL. 0 LE CO MP AT TIB IB LE Seøízení hloubky · Tlaèítkem DBB se zapne èi vypne hloubkov¥ tón. yPøi zapnutí hloubkového tónu se zobrazí . D BB A TR CK DE MO MO PRO GR AM DE · Nepou|íváte-li pøehrávaè CD, v|dy vytáhnìte konvertor napìtí ze zapalovaèového pøípoje. Poznámky: ­ Vyh¥bejte se extrémním tepeln¥m vlivùm, které mù|e zpùsobit vytápìní v automobilu nebo pøímé sluneèní záøení (napø. v létì v zaparkovaném autì). ­ Je-li na Vaem autorádiu vstup LINE IN, doporuèujeme ho pøipojit pøes tento pøípoj namísto pøes kazetov¥ adaptér. Zasuòte pøipojovací kabel na tento vstup LINE IN a na v¥stup LINE OUT/p pøehrávaèe CD. Dálkov¥ ovladaè (pøilo|en nebo dostupn¥ na objednávku) Pou|ijte dávkov¥ ovladaè s kabelem AY 3767 nebo AY 3768. Tlaèítka na dálkovém ovladaèi mají stejnou funkci jako pøísluná tlaèítka na pøistroji. 1 Dvojím stisknutím 9 se pøístroj vypne. 2 Dálkov¥ ovladaè pøipojte pevnì do zásuvky LINE OUT/p na pøístroji. 2 Reprodukce zvolen¥m zpùsobem se zapojí po 2 vteøinách. · Pøejete-li si vrátit se ke standardnímu zpùsobu reprodukce, stisknìte nìkolikrát tlaèítko MODE, a| z displeje zmizí oznaèení speciálního zpùsobu reprodukce. MO DE PR R OG AM Programování skladeb Do programu lze ulo|it 30 skladeb. Ka|dou skladbu ze do programu ulo|it i nìkolikrát. 1 Bìhem pøeruení reprodukce zvolte tlaèítkem nebo §. 2 Stisknutím tlaèítka PROGRAM ji ulo|te do pamìti. yNápis program se rozsvítí a na displeji se zobrazí poøadové èíslo naprogramované skladby, oznaèení P a údaj, kolik skladeb bylo ji| ulo|eno do pamìti. program 3 V¥e popsan¥m zpùsobem volte dalí skladby a ukládejte je do pamìti. 4 Stisknutím tlaèítka 2; zapojte reprodukci zvolen¥ch skladeb. yZobrazí se nápis program a reprodukce se program zapojí. · Pøejete-li si zkontrolovat sestaven¥ program, podr|te tlaèítko PROGRAM stisknuté zhruba 2 vteøiny. [. . . ] Zobrazí se HOLD, a/nebo pøístroj nereaguje na ovladaèe · Je-li funkce HOLD (podr|et) zapnutá, vypnìte ji. · Elektrostatick¥ náboj. Na pár vteøin odpojte napájení nebo z pøístroje vyjmìte baterie. Na CD pøeskakují stopy · CD je pokozené nebo zneèistìné. [. . . ]