Podrobný návod k použití je v uživatelské příručce.
[. . . ] Pedejte jej eventulnmu dalmu majiteli spotebie.
2
47
Zruka, servis a nhradn dly
Pette si tento nvod k obsluze a dodrujte v nm uveden rady a pokyny. V mnoha ppadech si budete moci vyjasnit jakkoli pochybnosti sami a tud vyhnout se zbytenm volnm do servisu. Pedchoz ˷sti nazvan "Co dlat, kdy . . . " a "Servis" obsahuj doporuen, co by se mlo zkontrolovat dve, ne zavolte servisnho technika. Jestlie po tchto kontrolch zvada stle existuje, zavolejte vae nejbli autorizovan servisn stedisko AEG. [. . . ] 4 Kontroln ukazatele Svtc kontroln ukazatele maj tento vznam: KLARSP<LER doplnit letic prostedek SALZ doplnit speciln sl SPR<HARM je zablokovan ostikovac rameno WASSER otevt vodovodn kohout SIEB vyistit systm st T<R zavt dvee myky 5 Tlatka "+" a "-", multidisplej Tlatko "+": nastaven asu sputn/rozsahu tvrdosti vody (dopedu) Tlatko "-": nastaven asu sputn/rozsahu tvrdosti vody (zpt) Multidisplej signalizuje rzn funkce: - dobu prbhu programu (hodiny, minuty), - as sputn, pokud je nastaven (hodiny), - nastaven rozsah tvrdosti vody (H0. . . H9), - poruchu myky (nap. 6 Sklpc dradlo dve
AS SPUTN PEDOPLCHNUT MYT OPLCHNUT DOBA TRVN LETIC OPLCHNUT SUEN KONEC LETIC PROSTEDEK SYL OSTIKOVAC RAMENO VODA STO DVEE
38
11
Pehled program
Myc program AUTO 65 Vhodn pro: siln a mrn zapinn jdeln a varn ndob se zaschlmi zbytky jdla siln a mrn zapinn jdeln a varn ndob, i s ˷stmi choulostivmi na vysokou teplotu, pi pouit kompaktnch mycch prostedk i na ndob se zaschlmi zbytky jdla, zvlt s obsahem blkovin krob siln zapinn jdeln a varn ndob se zaschlmi zbytky jdla, zvlt s obsahem blkovin a krob bn zapinn jdeln a varn ndob se zaschlmi zbytky jdla bn zapinn jdeln varn ndob i s ˷stmi choulostivmi na vysokou teplotu (nap. ze skla, plast), pi pouit kompaktnch mycch prostedk i na ndob se zaschlmi zbytky jdla bn a mrn zapinn jdeln ndob, kvov servisy a dezertn tal̯e i choulostiv sklenice, zvlt vhodn program pi pouvn kompaktnch mycch prostedk rychl program na choulostiv sklenice pouit ndob, naskldan do myky, kter se m umvat pozdji Stisknout tlatka: AUTO 65
Pokyny pro zkuebny
Ped zkuebnm mytm mus bt naplnn zsobnk speciln soli a leticho prostedku. Zkuebn norma: EN 50 242 Srovnvac program: sporn 50C pro plnou i polovin npl Pln npl: 12 jdelnch souprav vetn servrovacho ndob Dvkovn mycho prostedku: 30 g (typ B) do zsobnku Polovin npl: 6 jdelnch souprav vetn servrovacho ndob Dvkovn mycho prostedku: 20 g do zsobnku Nastaven leticho prostedku: 4 (typ III) pi pln i polovin nplni Pklady uspodn ndob: vrchn ko bez pihrdky na pbory
INTENZIVN 70
AUTO BIO 50C/60C 1)
AUTO BIO 50
vrchn ko s pihrdkou na pbory
intenzivn 70C
normln 65C
NORMLN 65
normln BIO 50C/60C 1)
NORMLN BIO 50
sporn 2) 50C
/SPORN> ENERGIESPAREN 50
Obr. 25 kok na pbory
QUICK 40C pedoplchnut
QUICK 40 PEDOPLCHNUT - VORSP<LEN
1)
2)
Na konci programovho kroku "myt" se myc roztok zaheje krtce na 60C, aby mohl psobit aktivn kyslk. Myc program "/SPORN> 50" myje bn zapinn ndob s velmi nzkou spotebou energie. Jestlie chcete umt ndob za krat dobu, pouijte program "normln BIO 50".
Obr. 27
37
Servis
V kapitole "Odstraovn poruch" jsou pedstaveny nejzvanj zdroje poruch, kter mete sami odstranit. Pokud pesto pouijete slueb servisu v nkterm z uvedench ppad nebo z dvod chybn obsluhy, nebude nvtva servisnho technika ani v zrun dob bezplatn. Jestlie nenajdete pro svou poruchu v tomto nvodu radu, obrate se prosm na servis. Nachz se na prav vnitn stran dve.
Prbh programu doba trvn programu 3) v minutch pi pipojen na studenou vodu spoteba energie 3) v kWh pi pipojen na studenou vodu spoteba vody 3) v litrech
(pedoplchnut), myt, (2x) oplchnut, letic oplchnut, suen (pedoplchnut), myt, (2x) oplchnut, letic oplchnut, suen pedoplchnut, myt, 2x oplchnut, letic oplchnut, suen
88-1204)
0, 9-1, 44)
10-184)
86-1154)
0, 85-1, 254)
10-184)
120-130
1, 4-1, 6
16-18
Obr. (Viz kapitola "Nastaven zazen na zmkovn vody". ) r Pitiv zvuk pi myt. - Tohoto zvuku se mete ppadn zbavit pouitm jinho znakovho mycho prostedku. Ale pitiv zvuk nen na zvadu.
Nastaven zazen na zmkovn vody
Pi myt ndob v myce je potebn mkk (nevpenit) voda, aby nedochzelo k usazovn vpnku na ndob a v samotn myce. Proto je teba vodu z vodovodu o tvrdosti vy ne 4d (nmeck stupn) pro myt v myce ndob zmkit. Tento zmkova vody je automaticky a v pravidelnch intervalech regenerovn roztokem speciln soli. Aby byla zaruena optimln regenerace zmkovae vody, je teba - nastavit zazen na zmkovn vody na mstn tvrdost vody, - pravideln plnit zsobnk speciln sol.
14
35
Odstraovn poruch
Nejdve vyzkouejte, zda byste s pomoc nsledujcch pokyn nedokzali men zvady myky sami odstranit. Pokud nejsou sprvn zaven dvee, svt na ovldacm panelu kontroln ukazatel DVEE - T<R. Zkontrolujte pedvolbu asu (viz kapitola "Nastaven pedvolby asu sputn"). r Svt kontroln ukazatel OSTIKOVAC RAMENO - SPR<HARM, navc se ozv akustick signl. (Viz kapitola "Pvod vody". )
Aby byla pi optimlnch vsledcch myt zaruena minimln spoteba speciln soli, je myka ndob vybavena pepnaem pro nastaven rznho rozsahu tvrdosti vody s deseti stupni (H0-H9). Rozsah tvrdosti vody IV tvrdost vody v mmol/l 2) v d
1)
nastaven na stupe H9 H8 H7 H6 H5 H4 H3* H2 H1 H0 nen teba sl
41-50 35-40 31-34 27-30 23-26 19-22 15-18 11-14 4-10 pod 4
7, 3-9, 0 6, 3-7, 2 5, 5-6, 2 4, 8-5, 4 4, 1-4, 7 3, 3-4, 0 2, 6-3, 2 1, 9-2, 5 0, 7-1, 8 pod 0, 7
III II/III I/II I
1 2
r Myka je zapnut a ozv se trvale bzuiv tn (aqua alarm) a multidisplej ukazuje kd poruchy C3. [. . . ] Pi programech BIO se myc roztok zaheje krtce na 60C, aby mohl psobit aktivn kyslk. Vylouen leptavch sloek v kompaktnch mycch prostedcch a ni teploty myt pi programech BIO nejen odlehuj ivotnmu prosted, ale chrn navc i vae ndob. Myc tablety Myc tablety od rznch vrobc se rozpoutj tak pomalu, e bhem krtkch program (bez pedbnho oplchnut) nemohou pln rozvinout sv myc schopnosti. Z toho dvodu pouvejte myc tablety pokud mono jen pi normlnch programech, jejich sou˷st je pedbn oplchnut ndob.
Nastaven programu r Stisknte vypna EIN/AUS. [. . . ]