Návod k použití PHILIPS 42PF7411

[. . . ] www. philips. com/support Model Serial Country Austria Belgium Chech Rep Denmark Finland France Germany Greece Hungary Ireland Italy Luxemburg Netherlands Norway Poland Portugal Slovakia Spain Sweden Switzerland UK Number 0820 901114 070 222 303 800142840 3525 8759 09 2311 3415 08 9165 0005 0180 5 356 767 0 0800 3122 1280 0680018189 01 601 1777 199 404 041 40 6661 5644 0900 8407 2270 8111 0223491504 2 1359 1442 0800004537 902 888 784 08 5792 9100 0844 800 544 0906 1010 016 Tariff 0. 20/min 0. 17/min free local local 0. 23/min 0. 12/min free free local 0. 25/min local 0. 20/min local local local free 0. 15/min local local £0. 15/min GR Úvod Dkujeme, ze jste si zakoupili tento televizní pijímac. Tato pírucka vám pomze s nastavením a dalsím pouzitím televizoru. Doporucujeme, abyste si pírucku pozorn procetli. TR HU PL CZ SK Obsah Bezpecnostní informace . . 2 Píprava a spustní televizoru. [. . . ] Vodorovn : Pohybuje obrazovkou PIP vodorovn zleva doprava a naopak. Svisle : Pohybuje obrazovkou PIP shora dol a naopak. HDMI : Pokud jsou soucasn pipojeny zdroje HDMI 1 i HDMI 2, mzete zvolit pouze jeden zdroj, HDMI 1 nebo HDMI 2. Pístup k PIP obrazovce pes PIP tlacítko Rozmr PIP Vodorovn Æ Æ Æ Æ HDMI 1 Svisle HDMI HDMI 2 & Stisknte tlacítko é " ` Pístup k PIP obrazovce pes PIP menu & K zobrazení hlavního menu stisknte tlacítko . é Pomocí tlacítka Funkce a tlacítkem Zvl Funkce. zvolte menu Zvl. / otevete menu TV Menu Obraz Zvuk Zvl. Funkce Timer Æ Kontrast+ Æ NR Æ PIP Æ · · · · Rozmr PIP Vodorovn Svisle HDMI ( na dálkovém ovladaci pro zobrazení obrazovky PIP. Na obrazovce TV se objeví malá PIP obrazovka. Stisknete-li tlacítko na dálkovém ovladaci podruhé, zmníte malou obrazovku PIP na stední velikost. Stisknete-li tlacítko na dálkovém ovladaci potetí, zmníte stední obrazovku PIP na velkou velikost. Stisknete-li tlacítko na dálkovém ovladaci poctvrté, zmníte velkou obrazovku PIP na obraz Vedle sebe (obrazovka TV na jedné stran a PIP obrazovka na druhé). Stisknete-li tlacítko po páté, opustíte PIP obrazovku. POZNÁMKA Dalsí detaily k pipojení PC a HD zaízení, viz PRVODCE PIPOJENÍM. 12 Formát obrazovky Obraz mze být vysílán ve formátu 16:9 (siroká obrazovka) nebo ve formátu 4:3 (tradicní obrazovka). Obraz 4:3 mze mít obcas nahoe a dole cerný pruh. Tato funkce vám umozní zvolit optimální zobrazení obrazu. Pomocí tlacítka (nebo ) zvolte jiný rezim. Tento televizor je také vybaven automatickým pepnutím, které zvolí správný formát obrazovky podle specifických signál, které jsou spolu s programem penáseny. 4:3 Obraz je reprodukován ve formátu 4:3, po stranách obrazu se objeví cerný pruh. Formát 14:9 Obraz je zvtsen na formát 14:9, po stranách obrazu zstane nevelký cerný pruh. Formát 16:9 Obraz je zvtsen na formát 16:9. Tento formát je vhodný ke sledování obrazu s cerným pruhem nahoe a dole (sirokoúhlý formát). Obraz s titulky Toto nastavení vám umozní sledovat obraz ve formátu 4:3 pi vyuzití celé plochy obrazovky a zárove nechat titulky viditelné. Supersiroký Toto nastavení umozní sledovat obraz ve formátu 4:3 pi vyuzití celé plochy obrazovky, protoze se obraz rozsíí do stran. Siroký obraz Pi tomto nastavení je obraz penásený ve formátu 16:9 zobrazen ve správné velikosti. Poznámka: Pokud v tomto rezimu pustíte obraz 4:3, bude vodorovn roztazen. 13 Pouzití funkcí inteligentního obrazu a zvuku (Smart Picture a Smart Sound) Funkce Smart Picture umozuje vybrat mezi 5ti nastaveními obrazu pojmenovanými jako : Bohatý, Pirozený, Mkký, Multimedia nebo Osobní. Opakovan stisknte tlacítko k procházení volbami a vyberte pozadovaný rezim. Pirozený Popis nastavení obrazu Bohatý : Velmi jasné a ostré nastavení obrazu je vhodné do jasného prostedí a pro demonstraci kvality TV pijímace pi dobrém signálu. Pirozený : Rezim osvdcující se v prostedí obývacího pokoje pi prmrném signálu. : Vhodný pro málo kvalitní signál. Vhodný pro sledování v obývacím pokoji. Multimedia : Vhodný pro obchody a demonstraci pi spatné kvalit signálu. [. . . ] Spojené státy a Japonsko pouzívají jiný systém NTSC. HDCP (High-bandwidth Digital-Content Protection): HDCP sifruje penos s digitálním obsahem mezi video zdrojem a vysílacem jako je nap. pocítac, DVD pehrávac nebo set-top box a digitálním displejem ci pijímacem jako je monitor, televizor ci projektor. 19 Technické údaje 26PF7xxx Velikost obrazovky 66 cm (26") 32PF7xxx 80 cm (32") 37PF7xxx 42PF7xxx 50PF7xxx 94 cm (37") 107 cm (42") 127 cm (50") Audio výstup TV Systém Video záznam Systém zvuku Propojení Zadní cást Bok Píkon Píkon v pohotovostním rezimu Rozmry pijímace rezimu Výska Hloubka Síka Cistá váha (s podstavcem) 2x5W 2 x 15 W PAL, 2 x 15 W SECAM 2 x 15 W 2 x 15 W NTSC, PAL, SECAM Mono, Nicam Stereo, Virtual Dolby Surround Anténní vstup 75 , Scart 1, Scart 2, HDMI 1, HDMI 2, Komponentní video vstup Audio vstup, Video vstup, S-Video vstup, sluchátka 110 W <1W 120 W <1W 180W <1W 220 W <1W 240 W <1W 80. 5 cm 22. 2 cm 47. 7 cm 13. 3 kg 92. 4 cm 22. 2 cm 55 cm 19 kg 111 cm 24 cm 65. 7 cm 25 kg 123. 6 cm 28 cm 72 cm 42 kg 142. 5 cm 32. 5 cm 85. 6 cm 57. 3kg Technické údaje a informace se mohou mnit bez pedchozího upozornní. Referencní tabulka Zkratka A B CH D DK E F FI GB Zem Rakousko Belgie Svýcarsko Nmecko Dánsko Spanlsko Francie Finsko Velká Británie Zkratka GR I IRL L N NL P S CZ Zem ecko Itálie Irsko Lucembursko Norsko Nizozemsko Portugalsko Svédsko Ceská republika Zkratka H HR PL RO RUS SK SLO TR --Zem Maarsko Chorvatsko Polsko Rumunsko Rusko Slovensko Slovinsko Turecko Jiné 20 Information for users in the UK (not applicable outside the UK) Positioning the TV For the best results, choose a position where light does not fall directly on the screen, and at some distance away from radiators or other sources of heat. Leave a space of at least 5 cm all around the TV for ventilation, making sure that curtains, cupboards etc. cannot obstruct the air flow through the ventilation apertures. [. . . ]