Návod k použití PANASONIC TX-23LX50P

[. . . ] ryvx S% VH" 8ryrx xh %DWHULH G ONRY KR RYODGD H a u÷r h q r u rx h r rr x ihrvõ Wy r ihrvr qq r yhv h -Vwv r r r ihrvr w y r r yr -Irõpurwr h ihrvr âv Th iv ihrvr xh v qhÈr -Irõpurwr Þ ihrvõ w hyxhyvpx h hth hv r õrwr Iv8q IvHC hxy ahÈr ÷ x ihrvõ , 167$/$&( 3URVõP SRX õYHMWH ]D õ]HQõ SRX]H V GRG YDQâPL SRGVWDYFL QHER V RGSRYõGDMõFõPL GU N\ QD ]H 8PõVW÷Qõ S LMõPD H Võ÷r vwõh hx hir u uyv uqy÷ yrqh Wu÷r r õ÷õ h xqr i qhqhy yr õ ri wv ÷y r÷ qhÞ h ihx Q võ ÷xrâpu Þ vrx Þ r õ v õyhpõ qhu q yx u y q õ Er ri qhr ÷ õ hi rq y x xrõ v õpu rx Irq rwr h õh hq÷â r v yuxõ Q vwrõ rv 6W xr r Þ r põ õ÷âpu vqr h hqv xhiryÞ Irwyr õ âyrqâ âx hwvõ xhv yõ õ÷ h õ xhiry &$ Pu Fhiry õx r q Wh ru qrwpr v ipuq÷ ryrxvpxâv xhv Q rq hxrõ xhiryÞ v wv÷r whxâ âõpu h õpu xrxÞ Wh r õwr hqwõ Uhx rr whx q yx xhiry iqrr rih Eryv G89 ryrv hr qrõ ÷y v ÷yrõ õv rõ iâ xxhõ ih ihr rry÷ Q iyõxv G89 ryrv uh÷r yh h rhwr wrw qrõ ÷y -DN SRX õW VWRMDQ /&' WHOHYL]RUX 3UR RSWLP OQõ NYDOLWX REUD]X 9ROLWHOQ YQ÷M õ ]D õ]HQõ Ihhr G89 hry h hqhâ Ôury G89 hry yr hhv yrqwõpõpu ÷rpu) $E E !E !E rq hq h yr rqõ !E !E E E hqõ Õ'5 %$ LVW÷WH S õVWURM RWõU QõP SRPRFõ P÷NN KR VXFK KR KDG õNX Qxq wr pu r ÷ h v÷ vwr ÷xxâ uhq õx hyu râ âqy q÷ ri r yhi h x - F v ÷õ uÞ r qhvryâpu r v G89 qvyrwr vwr võpõ õhrx h vpx iâyr - F v ÷õ u õwr vxq r õrwr yõu rqvqy h ih ri irõ - Q rq võ purvpx hr u uhq õx v r yv÷ r ÷r vy râ q - Irõrwr G89 q P rr x õÈx õwr puâ uhq õxr Qxq wr x õÈxh uq÷ h v÷ rr wv qi r qõhâ ÷xxâ uhq õxr xrâ iy h r xpuÈx vv v r yõ ÷ r q÷ QPaPS) Qxq r q v qhr qh ri qi rxvh r pu hry rxâpu xhyÞ Þ r qwõ x r -$. 5<&+/( =$ ô7 Q vwr h h õqh h õrõ T6U@GDUIô Q DEôH6 6W 6W! I@7P W8S 9W9S 6W I@7P 6W! Irwq õr r wv÷r r vqrrxq 9W9S wr uõ r v Q vwr ryrv h h÷r wrw rr ÷y vqvxwr uõ r v Q v võ q yx u y q õ hwr r ryrv vwhy ry Dqvx hõ vqy vt y q yx u yhqh r -$. [. . . ] 6W" ri â h Hv ih ihrâ h ihpr V Èwr ih vt y xr hwõ iâ qrõy q xrx 6W!Tph HÞ rr v ih õyhâ vt y i÷ â th õ vt y xrxÞ 6W 6W" ri â h Hv ih ihrâ h ihpr Axpr Uryrr õ yv rv r v AGPA ri Trh GDTU Wv hh " 9âVWXS $9 9âVWXS $9 7HOHWH[W DVRYD Y\SQXWõ hh õ r ryrv hhr hr xrâ v Þ rr yv q q ( v $vâpu vrhyrpu 6\VW P EDUY\ wr 6W Êq 7÷ur r v 6W wr ihr T ih Wv ! '$/ ô 1$67$9(1ô . RUHNFH KODVLWRVWL wr 6W Êq 7÷ur r v 6W wr ihrh Frxpr uyhvv V xh q u r v 6W yr hhv ÔrÈ uyhvv ÕrÈ uyhvv wr y rh q h÷v -D]\N WHOHWH[WX Wirr hx hq hi iy h x pu ryrr x qvvpv rpu ri hx h õxyhq hixh hq Wih hx hq ryrr iq hpu wrqyv hyhq÷ th vpr Sr v Ehx a hqõ) 6tyv vh shp vh vh r vh vhy vh h y vh q vh r vh Wâpuqõ ) 6tyv vh r vh y vh vh vh yvr vh xhwv vh Wâpuqõ !) r vh h h vh y vh y vh vh yvr vh /DG÷Qõ Hr Ghq õ õ õ x uh qhy õ sxpõ r Ôh thÞ hhvpx u hhrõ h srxr õ xh y 6UQ wr u qyhq õ yi ihr h xrxpr uyhvv Wv hh ( Hr whxh r Èwr yv whx xrâ r iqr õh rpuh r Wv hh !& -D]\N PHQX /$' 1ô 0HQX /DG Qõ ]DEH]SH XMH S õVWXS N PHQX UX QõKR D DXWRPDWLFN KR ODG Qõ Pr rr Cyhõ r Q rÈr r h 9hy õ hhrõ Pr rr 9hy õ hhrõ Q rÈr r h Ghq õ Wr q Ghq÷õ ayr hqhâ hhr a r ri v r ÔrÈ ri hhr yi Hr Ghq÷õ õr yh rõ yh õxh @YDU (GLWDFH SURJUDPÞ $XWRPDWLFN ODG÷Qõ 5X Qõ ODG Qõ H@IV $ 8C## /DG Qt @qvhpr th 3 tVWXS 6hvpxp yhq t Sþt yhq t Erp yhq t Tp ih 6 Frxpr uyhvv 9\EUDW 3 tVWXS 8ORåLW . RQHF 1iYUDW @YDU Hr rqvhpr thÞ Èwr rõv vqh hh rwrh ri iyxh õyhpõ xh y h Èwr õ x UW Wv hh !Hr hhvpx u yhq÷õ Èwr hhvpx ryhq õ ryrv Wv hh !# Hr õu yhq õ Èwr õ hyhq õ vp wrqyvâpu õyhpõpu xh yÞ Wv hh !$ Wõyhpõ hvpv yr wr qyhqv põ hhrõ wr u yhq õ Hr ih Èwr hhv yi õyhpõu hqhq Frxpr uyhvv Èwr hhv ÔrÈ uyhvv wrqyvâpu thâpu vp -HPQ ODG Qõ 6\VW P EDUY\ . RUHNFH KODVLWRVWL /$' 1ô Õ35$9$ 352*5$0ß 0HQX ÔSUDY\ SURJUDPÞ Y P XPR ÈXMH XSUDYRYDW QDVWDYHQõ SR]LFH SURJUDPX Pr rr Cyhõ r Q rÈr r h 9hy õ hhrõ Pr rr 9hy õ hhrõ Q rÈr r h Ghq õ Wr q Ghq÷õ Q rÈr r h @qvhpv thÞ Pr rr @qvhpv thÞ Qr r hqh v yrqwõpõ Tyh rõ yh õxh PF y õr Qxq puprr r Ôh thÞ v vx r yh õx @YDU H@IV $ 8C## @qvhpr th 3 tVWXS 6hvpxp yhq t Sþt yhq t Erp yhq t Tp ih 6 Frxpr uyhvv 9\EUDW 3 tVWXS 8ORåLW . RQHF 1iYUDW /DG Qt (GLWDFH SURJUDP 3URJ . DQiO &+ ;<= 1i]HY =iPHN 79V\V 9\S 9\S Y\S 9\S 9\S 6& 6& 6& 6& 6& @YDU Hhit 9êE U SURJUDPX 9êE U VORXSFH 8ORåLW . RQHF 1iYUDW Q vqh Q hqt Ihþtit 6PD] Qõ QH GRXFõFK SURJUDPÞ (GLWDFH SURJUDP 3URJ . DQiO &+ ;<= 1i]HY =iPHN 79V\V 9\S 9\S Y\S 9\S 9\S 6& 6& 6& 6& 6& Wirr vpv th Tvx r rr yh õx h q yx yhqh v Tvx r rr yh õx wr wrq rõ yi . RQHF 1iYUDW Whh aãrt /$' 1ô Õ35$9$ 352*5$0ß 3 LG Qõ QRYâFK SURJUDPRYâFK SR]LF Wirr th vpv xh r â th y v Tvx r ryr yh õx Tvx r ryr yh õx wr wrq rõ yi Ur qâ th hx yr hyhqv wrh hiyxh h v hqv õy r h 3 HVXQXWõ SURJUDPX QD MLQRX SR]LFL (GLWDFH SURJUDP 3URJ . DQiO &+ ;<= 1i]HY =iPHN 79V\V 9\S 9\S Y\S 9\S 9\S 6& 6& 6& 6& 6& . RQHF 1iYUDW Q vqh aãv 1i]HY ;<= =iPHN 79V\V 9\S 9\S Y\S 9\S 9\S 6& 6& 6& 6& 6& Wirr th vpv xr puprr r Tvx r y yh õx h q yx yhqh v Wirr vpv Tvx r y yh õx wr wrq rõ yi 1DODG Qõ SURJUDPRY SR]LFH (GLWDFH SURJUDP 3URJ . DQiO &+ =P QD SURJUDPX . RQHF 1iYUDW Qqv aãrt Wirr th vpv Q rÈr r h yrp Fh y a÷Èr õy xh y ÷r hu ri qyÞ ri vwr yh õx 8 hir r qhyv q sxpr Q õ yih xh y õhq÷ qhx vx÷r yh õx 8 õ yi xh y urihq v hh ' (GLWDFH SURJUDP 3URJ . DQiO &+ ;<= 1i]HY =iPHN 79V\V 9\S 9\S Y\S 9\S 9\S 6& 6& 6& 6& 6& =P QLW NDQiO 9êE U VORXSFH 8ORåLW . RQHF 1iYUDW /$' 1ô Õ35$9$ 352*5$0ß 3 HMPHQRY Qõ SURJUDPRY SR]LFH Wirr th vpv Q rÈr r h yrp I r Wirr õr Q rÈr r h vpv qhy õu hx Qxh wr qxq rwr õ rqx õr %ORNRY Qõ GDQ KR SURJUDPX SURWL QHSRYRODQ PX S õVWXSX (GLWDFH SURJUDP 3URJ . DQiO &+ ;<= 1i]HY =iPHN 79V\V 9\S 9\S Y\S 9\S 9\S 6& 6& 6& 6& 6& $%&'()*+, -. /0123456789:;<= Èýe Ë â Òéä =P QD ]QDNX 9êE U VORXSFH 8ORåLW . RQHF 1iYUDW (GLWDFH SURJUDP 3URJ . DQiO &+ ;<= Wirr th vpv Q rÈr r h yrp iyx õ Wirr yu iyx õ ri qiyx õ Q xh) Qxq wr th hiyxhâ rõ õ õ yih xh y põ n8l h õryâpu yh õrx h q yx yhqh v =P QD V\VW PX S HQRVRY VRXVWDY\ SUR GDQâ SURJUDP 1i]HY =iPHN 79V\V 9\S 9\S Y\S 9\S 9\S 6& 6& 6& 6& 6& =iPHN ]DSQXWRY\SQXWR 9êE U VORXSFH 8ORåLW . RQHF 1iYUDW (GLWDFH SURJUDP 3URJ . DQiO &+ ;<= 1i]HY =iPHN 79V\V 9\S 9\S Y\S 9\S 9\S 6& 6& 6& 6& 6& Wirr th vpv Q rÈr r h yrp T Wirr hqhâ xâ T8 ) Q6G 7B T@86H 7B T8!) Q6G D T8" ) Q6G 9F T@86H 9F A ) T@86H GG =P QLW 79V\VWpP 9êE U VORXSFH 8ORåLW . RQHF 1iYUDW /$' 1ô Õ35$9$ 352*5$0ß . RSõURY Qõ LQIRUPDFõ R SURJUDPX QD NRPSDWLELOQõ YLGHRUHNRUG U S LSRMHQâ N $9 QHER $9 Q rÈr r h yrp Qt Tvx r q yh õx h q yx yhqh v Õqhwr thrpu r õ qr y h vqrrxq qyr ih u xrx U Þ r h v qi vyv h y râpu hvp Q xh) Qxq r h ihpr iwrõ h kRGvx4l - axywr hhrõ sxpr RGvx 6W ri 6W!- axywr hhrõ W8Sl ryrv rÞ r qrõyh th Ôqhwr q vqrrxq Qqiv v õ xh vqrrxq QSP7ËCÈ I6CSÈWÈIË ý@F@EU@ QSPTËH QSPBS6H ) #' 'iONRYOiGiQt MH QHDNWLYQt 352*5$029ã 35ß92'&( 7OD õWNR 3URJUDPRY KR SUÞYRGFH ]REUD]õ VH]QDP SURJUDPÞ Tvx÷r yh õx BVD9@ h q yx yhqh v ihrõ rh thÞ W rh vwr xâpu yh õrx ui yv rh Q vwr yh õxh ÷ xh yÞ hu qyÞ x yv õ rv xhv rh Uyh õxr PF irr hqhâ th Trh õr yh õxr @YDU ri BVD9@ BVD9@ 3URJUDPRYâ SUÞYRGFH 3URJ 1i]HY . DQiO 3URJ 1i]HY . DQiO 9&5 1DPH &+ 1DPH + 1DPH + 1DPH + 1DPH + 1DPH + 1DPH + 1DPH + 1DPH + 1DPH + 1DPH + 1DPH + 1DPH + 1DPH + 1DPH + 1DPH + 1DPH + 1DPH + 1DPH + 1DPH + 1DPH + 1DPH + 1DPH + 1DPH + 1DPH + 1DPH + @YDU BVD9@ 9\EUDW 9\EUDW 3RWYUGLW . RQHF 6WUiQND 6WUiQND /$' 1ô $8720$7, &. þ 1$67$9(1ô $73 0HQX DXWRPDWLFN KR QDVWDYHQõ Y P XPR Qõ DXWRPDWLFN\ S HODGLW WHOHYL]RU QD PõVWQõ WHOHYL]Qõ VWDQLFH -H WR X LWH Q NG\ VH VW KXMHWH GR MLQ REODVWL Pr rr Cyhõ r Q rÈr r h 9hy õ hhrõ Pr rr 9hy õ hhrõ Q rÈr r h Ghq õ Wr q Ghq õ Q rÈr r h 6hvpx yhq÷õ 6UQ Wr q 6hvpx u yhq÷õ 6UQ Tvx r hir qvyv h Wirr h v rv Tvx r hir vyv hhvpx yhq÷õ 6UQ H@IV VQPaPSI IËÄ P p ã t 6UQ hår ~qhwr hyhq êpu thrpu h hyhqt tw h xvþ vwthêpu tyhþ 6WDUW $73 . RQHF 1iYUDW =HP 9rpuyhq grrvpu Ahpr Dhyvh @hxh Qthy Irqryhq 9hhx Trvtr Itr Tv 7rytv Tpurv @GG696 Qyxh ýrxi riyvxh Hhthit 9\EUDW 6WDUW $73 . RQHF 1iYUDW Uryrv uyrq y õ h r õqõ õõ ryrvõ xh y Qxq wr r qõ x 6W ri 6W! vwr xhvivyõ vqrrxq Ôqhwr thrpu r põ RGvx qr y h vqrrxq v hh !' Ehxvyr wr h rhpr qx rh h ihpr ryrv r iwrõ th vpr 8C# 6UQ W ýDIIPTUD W`CG@9ÈWÈIË ) þ@F@EU@ QSPTËH 8C# Y`a !# . RQHF 1iYUDW /$' 1ô 58 1ô /$' 1ô 5X Qõ QDODG Qõ SURJUDPRYâFK SR]LF VH SURY Gõ EX SRPRFõ PHQX QD REUD]RYFH QHER SRPRFõ WOD õWHN QD HOQõP SDQHOX 0HQX UX QõKR ODG Qõ Pr rr Cyhõ r Q rÈr r h 9hy õ hhrõ Pr rr 9hy õ hhrõ Q rÈr r h Ghq õ Wr q Ghq õ Q rÈr r h vpv S õu yhq õ Wr q sxpr S õu yhq õ Wirr th vpv xr iâ hyhq h ah r yhq õ Fq wr hqhâ th hyrr y õr wrw vxõ PF Hr õr vxõ yh õxh @YDU H@IV 8C# /DG Qt @qvhpr th 6hvpxp yhq t 3 tVWXS Sþt yhq t Erp yhq t Tp ih 6 Frxpr uyhvv 9\EUDW 3 tVWXS 8ORåLW . RQHF 1iYUDW 8C# 5XþQt ODG Qt !# =DKiMHQt ODG Qt 8ORåLW . RQHF 1iYUDW & 3 tPi YROED @YDU /$' 1ô 58 1ô /$' 1ô 5X Qõ ODG Qõ Tvx r yh õx A y qhpõu hry qxq r riwrõ nSr v yhq õ Uvt qrl Tvxõ yh õxh ri r q r v yhq õ Tvxõ yh õxh UW6W r rrr rv nWâi thl nahu wrõ yhq÷õl ri na v UW l Tvxõ yh õxh ri õr vpv th hu wõr uyrq õ ri õr UW Fq wr hqh hvpr hyrrh vxõ TUS y õr Qxq puprr hyhqv qhy õ th hxwr rqrâ ri r v yhq õ x rr vxõ yh õxh A A UW6W TUS Sråv yhq t A ) Ir ) 6 UW6W A TUS A 8C# T8" UW6W TUS A ) ) ) ) ahuiwrt yhq t Qui x Vyåv Frp (()!TUS A UW6W # 5XþQt ODG Qt ! -$=<. 0(18 3 L SUYQõ LQVWDODFL WHOHYL]RUX MH MD]\N PHQX QDVWDYHQ SRGOH YD õ YROE\ ]HP 3RNXG VL S HMHWH SRX õW MLQâ MD]\N SDN MHM PÞ HWH Y\EUDW ] PHQX MD]\ND PHQX Pr rr Cyhõ r Q rÈr r h 9hy õ hhrõ Pr rr 9hy õ hhrõ Q rÈr r h Ehx r Wr q Ehxh r Qr r wv yi Tvxõ @YDU r õr H@IV 'DOãt QDVWDYHQt RGvx Wê 6W Wê 6W!Uryrr ýhhþ Ehx ryrr Ghq t Ehx r 6W Hv UW AGPA W Wêpuqt ! 3 tVWXS 9\EUDW 3 tVWXS . RQHF 1iYUDW -D]\N PHQX 9rpu @tyvu Ahohv Dhyvh @GGCIDF6 ýrãvh Sk Qyxv @YDU @hxy Ix 9hx Trxh Hhth Sxvw Tyrx Txv Irqryhq Tv Uxor Qtr Chxv 7ythvh Tyrx 9\EUDW 9\EUDW . RQHF 1iYUDW 4/, 1. 4/LQN XPR Qõ NRPXQLNDFL WHOHYL]RUX V YLGHRUHNRUG UHP '9'5 Pr rr Cyhõ r Q rÈr r h 9hy õ hhrõ Pr rr 9hy õ hhrõ Q rÈr r h vpv RGvx Q r r RGvx wr hhrâ h nhl 6W ri 6W! [. . . ] @%( Q6G$!$% Srqxpr h s IUT8 h ÷xrâpu vqrrxq rpu 9W9S s Q6G HIUT8 r 6W ru õ vt y vqrrxq 9W9S IUT8 ##" HC IUT8 r 6W ru õ vqrrxq 9W9S IUT8 (( W8S !$ VCA WCA "$ vrqhpr ' : Uryh) $8 "$8 Wyux) $È (È ryhvõ yux rxqrwõpõ 6W !Êyâ xrx â hqvvqr SB7 RGvx 6W! [. . . ]