Návod k použití PANASONIC TH37PV80P

[. . . ] Návod k obsluze Plazmový televizor . modelu TH-37PV80P TH-42PV80P Prosím p e t te si tento návod k obsluze d íve, nez za nete obsluhovat Vás televizor a ponechte si jej pro budoucí reference. Obrázky pouzité v tomto návodu k obsluze slouzí pouze pro názornost. Pokud pot ebujete kontaktovat místního prodejce spole nosti Panasonic, prosím pouzijte informace v brozu e Celoevropská záruka. esky P em te Vás obývací pokoj na domácí kino. Zazijte neuv itelné multimediální 2 vzrusení. T ste se z bohatých multimédií Obsah Nezapome te p e íst · · · Bezpe nostní upozorn ní ··························· 4 (Varování / Pozor) Poznámky ··················································· 5 Údrzba ························································ 5 Pr vodce rychlým Zobrazování startem Pam ová SD karta Kamkordér Pr vodce rychlým startem P íslusenství / Volby ············ 6 Identifikace ovládacích prvk ··· 8 Zapojení··································· 10 Automatické lad ní ············ 12 · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · Osobní po íta Radujte se z Vaseho televizoru! Zesilova se systémem reproduktor DVD rekordér Set top box Základní vlastnosti Sledování televizoru ·································· 14 Sledování teletextu ··································· 16 Sledování videa a DVD ····························· 18 Videorekordér DVD p ehráva Pokro ilé vlastnosti Jak pouzívat funkce menu ························ 20 (obraz, kvalita zvuku atd. ) Úpravy program ······································ 24 Lad ní program ······································ 26 Rodi ovská kontrola ································· 28 Obnovení nastavení ·································· 29 Ozna ení vstup ······································· 30 Zobrazení po íta ové obrazovky na televizoru ···· 31 Prohlízení z SD karty (fotografií) ··············· 32 Funkce Link ·············································· 34 (Q-Link / VIERA Link) Externí za ízení ········································· 40 Pokro ilá nastavení Otázky a odpov di atd. Otázky a odpov di atd. Technické údaje ········································ 42 Otázky a odpov di ···································· 45 Technické údaje ········································ 47 Licence ······················································ 48 3 Bezpe nostní upozorn ní Varování Zacházení se zástr kou a napájecím kabelem · · ·· · · ·· · · · · Zcela zasu te zástr ku napájecího kabelu do zásuvky. [. . . ] Poznamenejte si identifika ní kód pro p ípad, ze jej zapomenete. Zvolte "D tský zámek/seznam " Dtský zámek p ístup Pístup Rodi ovská kontrola D tský zámek Zmnit PIN Dtský zámek/seznam volba Vyberte program / vstup, který má být uzam en Dtský zámek / seznam - sluzby a AV nastavte Typ TV TV TV TV TV TV AV AV Zámek Název VCR 1 BBC1 2 ***** 3 ***** 4 5 AV1 AV2/S Zrusit Vyberte uzam ený program / vstup Uzamknout vse Zlutá volba Objeví se, je-li program / vstup uzam en Zm nit identifika ní kód Zvolte "Zm nit PIN" v kroku Zrusit uzam ení vsech kanál Modrá a zadejte nový identifika ní kód dvakrát. · 28 Poznámky Nastavení "Expedi ní nastavení" (str. 29) vymaze identifika ní kód a vsechna nastavení. Obnovení nastavení Nastaví televizor na p vodní nastavení, tj. nejsou podporovány zádné programy. Vsechna nastavení (programy, obrázky, zvuková kvalita atd. ) se vynulují a nastaví na p vodní hodnoty. INPUT OPTION SD CARD 1 2 3 4 Zobrazte menu MENU EXIT RETURN Zvolte "Nastavení" Hlavní menu VIERA Link Obraz Zvuk Nastavení p ístup volba Zvolte "Expedi ní nastavení" Dalsí nastavení 1/2 · · Obnovení nastavení Rodi ovská kontrola p ístup Editace sluzeb Nastavení spojení Dtský zámek Ladní Casovac vypnutí Volba jazyka Teletext Nastavení znak TXT Expedicní nastavení Vypnuto TOP Západní Pístup volba Návrat na TV EXIT Prove te nastavení Pokro ilá nastavení Zkontrolujte zprávu a inicializujte Expedicní nastavení Obnovení nastavení Expedi ní nastavení Veskeré naladní bude smazáno Jste si jistý?Jste si jistý? Potvrdit Konec Návrat Sledujte pokyny na obrazovce · Nastavení "Automatické lad ní" se spustí automaticky p i p ístím zapnutí vypína e Zap. /Vyp. 12) "Automatické lad ní" (str. 27) Chcete-li pouze znovu vyladit TV programy, nap íklad po p est hování 29 Ozna ení vstup Pro snadn jsí identifikaci a volbu vstupního rezimu, m zete ozna it kazdý vstupní konektor nebo p esko it konektor, který není p ipojen k zádnému za ízení. Pro výb r vstupního rezimu str. 18 · 1 INPUT OPTION SD CARD EXIT Zobrazte menu MENU RETURN 2 3 Zvolte "Nastavení" Hlavní menu VIERA Link Obraz Zvuk Nastavení p ístup volba Zvolte "Ozna ení vstup " Dalsí nastavení 2/2 p ístup Úsporný rezim Bocní panel Pevzorkování obrazu Oznacení vstup Doba zobr. informací Obnovovací frekvence Softwarová licence Systémové informace Vypnuto Vypnuto Zapnuto Pístup 3 sekundy 100Hz volba 4 TV Zvolte vstupní konektor a nastavte Oznacení vstup AV1 AV2/S AV3/S COMPONENT PC HDMI1 HDMI2 HDMI3 DVD AV2/S AV3/S COMPONENT PC HDMI1 HDMI2 HDMI3 nastavte volba Návrat na TV EXIT Ozna ení, které zvolíte, bude zobrazeno v menu "Výb r vstupu" (str. Pokud je zvolena polozka "P esko it", nem zete zvolit tento rezim. · Ozna ení vstupu M zete kazdý vstup pojmenovat podle svého uvázení. Zvolte "Ozna ení vstupu" volba p ístup nastavte Nastavte znaky Oznacení vstupu 1 of 2 Ulozit Název ABCDE UVWXY abcde uvwxy FGHI Z 01 fghi z()+ J 2 j K 3 k . LMNOPQRS 456789!: lmnopqrs *_ T # t volba RETURN (maximáln : deset znak ) 30 Zobrazení po íta ové obrazovky na televizoru Na televizoru lze zobrazit obrazovku po íta e, který je p ipojen k tomuto p ístroji. Kdyz je p ipojen audio kabel, lze poslouchat i zvuk z po íta e. 40 · INPUT 1 2 Zvolte externí vstup OPTION SD CARD EXIT · Zvolte "PC" Výbr vstupu Zobrazení po íta ové obrazovky na televizoru Ozna ení vstup p ístup RETURN AV1 AV2/S AV3/S COMPONENT PC HDMI1 HDMI2 HDMI3 TV volba · · az Odpovídající signál str. 44 Pokud je erven zobrazeno "H frekvence" nebo "V frekvence", signál nemusí být podporován Návrat na TV · · Menu Obraz Nastavení menu po íta e (lze m nit dle pot eby) Pro provedení nastavení "Jak pouzívat funkce menu" (str. 20) Polozka W/B High R W/B High B Bílá rovnováha jasn Nastavení / Konfigurace (moznosti) ervených ploch Opakovan nastaveno a pomocí Bílá rovnováha jasn modrých ploch Bílá rovnováha tmav ervených ploch Rozsí ené W/B Low R nastavení W/B Low B PC Gamma Výchozí hodnoty Rozlisení vstupu Hodiny Bílá rovnováha tmav modrých ploch (S k ivka / 2. 0 / 2. 2 / 2. 5) Pokro ilá nastavení Stisknutím tla ítka OK nastavte výchozí nastavení obraz 480 pixely), WVGA (852 × 480 pixely), · VGA (640 × × 768 pixely), WXGA (1. 366 × 768 pixely) XGA (1. 024 na signálu · Moznosti se m ní v závislostipokud se objeví rusení. Nastavte na minimální úrove , Nastavte vodorovnou polohu P epíná na sirokoúhlé zobrazení Horizontální poloha · Nastavení Nastavení PC Vertikální vstupu poloha Nastavte svislou polohu Fáze hodin Eliminujte blikání a deformaci Nastavte na · Nastavte po provedení nastavení hodin · objeví rusení. minimální úrove , pokud se Vybírá jiný synchronní signál, pokud je obraz zdeformován (Signály H & V / Signál "GREEN") Signály H & V : podle vodorovných a svislých signál z Vaseho po íta e Signál "GREEN" : podle zeleného signálu z Vaseho po íta e (pokud je k dispozici) Synchronizace Výchozí hodnoty · Stisknutím tla ítka OK nastavte výchozí dalsí nastavení Dalsí polozky str. 23 31 Prohlízení z SD karty Zobrazí se statické snímky po ízené digitálními kamerami. 1 2 INPUT OPTION SD CARD EXIT Vlozte SD kartu · Zobrazí se varování pro výstupní signál. Zadejte SD rezim (Rezim zobrazení FOTO) · Vsechny fotografie na kart SD se zobrazí jako miniatury. 3 Zvolte fotografii k prohlízení Zvolená fotografie Rezim zobrazení FOTO Vsechny obrázky Zobrazení chyby (obrázky, které nelze na íst atd. ) volba p1010001 p1010002 p1010003 p1010004 RETURN Soubor 1/175 p1010001 Data 23/10/2007 Pixel 1600 x 1200 Nacítám Vybrat Konec Vybrat Návrat Jednotlivý Spustit prezentaci prohlízení p1010005 p1010006 p1010007 p1010008 p1010009 p1010010 p1010011 p1010012 Tídit dle data Tídit dle msíce · · (Miniatura) Je zobrazena informace o zvolené fotografii Maximální po et znak v názvu souboru je 8. Zobrazí se fotografie bez záznamu data "**/**/****". · Spustit prezentaci str. 33 azení podle data nebo m síce záznamu (T ídit dle m síce / T ídit dle data) Zobrazení miniatur seskupených podle stejného data nebo stejného m síce (T ídit dle m síce) Zlutá Vyberte skupinu, kterou chcete zobrazit volba zobrazení miniatury vybrané skupiny Modrá (T ídit dle data) · TV Poznámky Jako "Neznámé" se zobrazí skupina fotografií bez záznamu o datu. Návrat na TV EXIT SD CARD 4 Prohlízení K zobrazení pr vodce Zobrazeno najednou nebo OPTION K p edchozí fotografii Oto it o 90° (ve sm ru hodinových ru i ek) nebo Jednotlivý Otocit Konec Vybrat Seznam Otácet Spustit prezentaci K dalsí fotografii Oto it o 90° (proti sm ru hodinových ru i ek) Pr vodce · Návrat k miniaturám RETURN · 32 Pozor P i této operaci nejsou na konektorech výstupu obrazovky zádné signály. (fotografií) · Vlozit SD karta Podrobnosti o SD kartách viz str. 43 Odstranit Povrch stítku Zatla te, dokud neuslysíte kliknutí Zatla te na st ed karty Spustit prezentaci Spust ní prezentace (prove te v kroku Zvolte fotografii pro první zobrazení nebo ) Spus te prezentaci Cervené · Nastavení prezentace (prove te v kroku Zobrazit menu MENU Hlavní menu Obraz Menu nastavení karty Poznámky · Pro zastavení · Návrat na Jednotlivý Vyberte polozku a nastavte Menu nastavení karty Zelená Jestlize jste zahájili prezentaci ze zobrazení skupiny, prezentace kon í ve stejné skupin . · nebo Vybrat "Menu nastavení karty" ) Prohlízení z SD karty (fotografií) p ístup nastavte 5 sekund Vyp. Casový interval Opakovat Menu Polozka · volba volba "Nastavení obrazu"(str. [. . . ] Televizor se p epíná do "Rezimu pohotovosti" zhruba 30 minut po ukon ení vysílání. Dálkový ovlada nefunguje Jsou baterie správn vlozeny?6) Je televizor zapnutý? 46 Technické údaje Zdroj Spot eba B zné pouzívání V rezimu pohotovosti Panel displeje Pom r stran Velikost obrazovky po et pixel Zvuk Reproduktor Audio výstup Sluchátka TH-37PV80P st íd. 220-240 V, 50 / 60 Hz 235 W 0, 7 W 16:9 94 cm (úhlop í ka) 106 cm (úhlop í ka) 819 mm (s) × 457 mm (v) 922 mm (s) × 518 mm (v) 737. 280 (1. 024 (s) × 720 (v)) 786. 432 (1. 024 (s) × 768 (v)) [3. 072 × 720 bod ] [3. 072 × 768 bod ] 160 mm × 42 mm × 2 kusy, 8 20 W (10 W + 10 W), 10%THD mini stereo zdí ka M3 (3, 5 mm) × 1 VGA, SVGA, XGA SXGA ······ (komprimováno) Horizontální kmito et snímání 31­69 kHz Vertikální kmito et snímání 59­86 Hz PAL B, G, H, I, SECAM B, G, SECAM L / L' VHF E2 - E12 VHF H1 - H2 (ITÁLIE) VHF A - H (ITÁLIE) UHF E21 - E69 CATV (S01 - S05) CATV S1 - S10 (M1 - M10) CATV S11 - S20 (U1 - U10) CATV S21 - S41 (Hyperpásmo) PAL D, K, SECAM D, K VHF R1 - R2 VHF R3 - R5 VHF R6 - R12 UHF E21 - E69 PAL 525/60 P ehrávání NTSC pask z n kterých PAL videorekordér (VCR) M. NTSC P ehrávání z M. NTSC videorekordér (VCR) NTSC (pouze AV vstup) P ehrávání z NTSC videorekordér (VCR) VHF / UHF Teplota : 0 °C - 35 °C Vlhkost : 20 % - 80 % (relativní vlhkost) (nekondenzující) 21 kolíková zdí ka (Audio/Video vstup, Audio/Video výstup, RGB vstup, Q-Link) 21 kolíková zdí ka (Audio/Video vstup, Audio/Video výstup, RGB vstup, S-Video vstup, Q-Link) RCA KOLÍKOVÉHO Typu × 1 1, 0 V[p-p] (75 ) Mini DIN 4-kolíkový Y:1, 0 V[p-p] (75 ) C:0, 286 V[p-p] (75 ) RCA KOLÍKOVÉHO Typu × 2 0, 5 V[rms] Y 1, 0 V[p-p] (v etn synchronizace) PB, PR ±0, 35 V[p-p] RCA KOLÍKOVÉHO Typu × 2 0, 5 V[rms] Konektor typu A Tento televizor podporuje funkci "HDAVI Control 3". [. . . ]