Návod k použití PANASONIC HMTA1EP

[. . . ] Návod k pouzití Miniaturní kamera s vysokým rozlisením Model c. HM-TA1 Ped pouzitím si, prosíme, pectte celý návod. VQT3A12 1AG6P1P6089--(S) Bezpecnostní informace VÝSTRAHA: ZA ÚCELEM SNÍZENÍ RIZIKA POZÁRU NEBO POSKOZENÍ VÝROBKU NEVYSTAVUJTE JEJ DESTI, VLHKOSTI, KAPAJÍCÍ NEBO STÍKAJÍCÍ VOD A ZAJISTTE, ABY NA ZAÍZENÍ NEBYLY POSTAVENY PEDMTY NAPLNNÉ KAPALINOU JAKO NAPÍKLAD VÁZY. POUZÍVEJTE JEN DOPORUCENÉ PÍSLUSENSTVÍ. NESNÍMEJTE KRYT (NEBO ZADNÍ STNU); UVNIT SE NENACHÁZEJÍ ZÁDNÉ OBSLUZNÉ SOUCÁSTI. ÚDRZBU SVTE KVALIFIKOVANÉMU SERVISNÍMU PERSONÁLU. Výstraha Riziko ohn, výbuchu a popálenin. [. . . ] Karta by v tomto zaízení nemusela být pouzita. [LANGUAGE] Slouzí k nastavení jazyka zobrazovaného na displeji. : [LANGUAGE] # pozadované nastavení [English]/[Deutsch]/[Français]/[Italiano]/[Svenska]/[Español]/ [Polski]/[Cesky]/[Türkçe]/[Magyar] VQT3A12 35 Záznam/Pehrávání Sledování film/statických snímk na televizoru Pouzívejte dodaný AV kabel. 1 Pipojte toto zaízení k televizoru. LCD monitor na tomto zaízení bude vypnut a bude blikat indikátor. Kdyz je toto zaízení pipojeno k televizoru bhem záznamu film, záznam bude ukoncen. Pi záznamu budou pivádny na výstup televizoru pouze výstrazné zvuky. A/V A AV kabel (dodaný) Zkontrolujte, zda jsou konektory zasunuté na doraz. Nepouzívejte jiné AV kabely, nez je dodaný kabel. 2 Zvolte videovstup na televizoru. Píklad: Zvolte kanál [Video 2] s AV kabelem. (Název kanálu se mze lisit v závislosti na pipojené TV. ) Zkontrolujte nastavení vstupu (pepínac vstupu) a nastavení vstupu audia na TV. (Podrobnjsí informace najdete v návodu k pouzití TV. ) 3 V kamee spuste pehrávání. 36 VQT3A12 Sledování obrazu na bzném televizoru (4:3) nebo sledování obrazu, u kterého se na displeji nezobrazí oba okraje Zmte nastavení menu za úcelem správného zobrazení obrazu. (Zkontrolujte nastavení televizoru. ) : [NASTAVENÍ] # [FORMÁT TV] # [4:3] Píklady snímk s pomrem stran 16:9 na bzném televizoru (4:3) Kdyz je pipojen sirokoúhlý TV, upravte nastavení formátu na TV. (Podrobnosti najdete v návodu k pouzití TV. ) Nastavení [FORMÁT TV] [16:9] [4:3] VQT3A12 37 Pouzití s PC Co mzete dlat s PC Zaízení pichází se zabudovaným softwarem pro editaci videa HD Writer PE 1. 0. Zpsob instalace HD Writer PE 1. 0 na vás PC je popsán na stran 44. HD Writer PE 1. 0 Mzete kopírovat filmy/statické snímky na HDD pocítace nebo je zapisovat na karty SD s pouzitím softwaru HD Writer PE 1. 0. Podrobnjsí informace o realizaci jsou uvedeny v návodu HD Writer PE 1. 0 (soubor PDF file). Smart wizard Kdyz pipojíte toto zaízení k PC s nainstalovaným HD Writer PE 1. 0, bude automaticky zobrazena strana Smart wizard. (l 46) V rámci snadného kopírování a nahrávání film na internet zvolte funkci, kterou si pejete pouzít, a postupujte dle pokyn zobrazených na displeji. Dostupná funkce s pouzitím HD Writer PE 1. 0 Ulození dat do pocítace Pehrávání na PC Sdílení online: Prostednictvím této funkce mzete nahrát filmy na internet a sdílet je s vasí rodinou a páteli. Úpravy: Editace dat filmového záznamu zkopírovaného na HDD v PC Titul, Pechod, Cástecné vymazání, Rozdlení scény Konverze cásti filmu na statický snímek Film Druh dat Film a statický snímek Pehrávání statických snímk na PC s pouzitím standardního prohlízece snímk Windows nebo s pouzitím komercn dostupného prohlízece Windows Explorer. Pi pouzití Mac konzultujte strana 49. 38 VQT3A12 Dlezitá informace Pi pouzití pamové karty SDXC konzultujte píslusnou internetovou stránku jejich podpory. http://panasonic. net/avc/sdcard/information/SDXC. html Filmy, které byly zaznamenány na jiném zaízení, nemohou být zapsány na HD Writer PE 1. 0. Kdyz pouzíváte ke ctení filmu jiný software nez HD Writer PE 1. 0, nemzeme zajistit správnou cinnost. Neuvádjte do cinnosti HD Writer PE 1. 0 spolu s jiným softwarem. Pi spoustní HD Writer PE 1. 0 zavete jakýkoli jiný software a zavete HD Writer PE 1. 0. VQT3A12 39 Pouzití s PC Operacní prostedí I pi splnní systémových pozadavk uvedených v tomto návodu k obsluze nelze nkteré pocítace pouzít. V následujících pípadech není zarucena cinnost. j V pípad pipojení 2 nebo více USB zaízení k PC nebo v pípad, ze jsou zaízení pipojena prostednictvím USB rozbocovac nebo v pípad pouzití jiných prodluzovacích kabel, nez je dodaný prodluzovací USB kabel. j Cinnost na jiném OS, nez byl peinstalovaný OS. Tento software není kompatibilní s operacními systémy Microsoft Windows 3. 1, Windows 95, Windows 98, Windows 98SE, Windows Me, Windows NT a Windows 2000. Provozní podmínky pro HD Writer PE 1. 0 PC Operacní systém IBM PC/AT kompatibilní PC Microsoft Windows XP (32 bit) Home Edition Service Pack 2/Service Pack 3 Microsoft Windows XP (32 bit) Professional Service Pack 2/Service Pack 3 Microsoft Windows Vista (32 bit) Home Basic Service Pack 1/Service Pack 2 Microsoft Windows Vista (32 bit) Home Premium Service Pack 1/Service Pack 2 Microsoft Windows Vista (32 bit) Business Service Pack 1/Service Pack 2 Microsoft Windows Vista (32 bit) Ultimate Service Pack 1/Service Pack 2 Microsoft Windows 7 (32 bit) Starter Microsoft Windows 7 (32 bit/64 bit) Home Basic Microsoft Windows 7 (32 bit/64 bit) Home Premium Microsoft Windows 7 (32 bit/64 bit) Professional Microsoft Windows 7 (32 bit/64 bit) Ultimate 40 VQT3A12 Procesor Intel Pentium 4 2, 8 GHz nebo vyssí (vcetn kompatibilní CPU) Pi pouzití funkce pehrávání se doporucuje pouzít procesor Intel Core 2 Duo 2, 16 GHz nebo s jest vyssí frekvencí, pípadn procesor AMD Athlon 64 X2 Dual-Core 5200+ nebo s jest vyssí funkcí. [. . . ] Pi výskytu kondenzace vypnte zaízení a nechte jej vypnuté nejmén 2 hodiny. K odmlzení dojde automaticky, kdyz se teplota tohoto prostedí piblízí teplot prostedí. VQT3A12 63 Ostatní Autorská práva Pecliv respektujte autorská práva Poizování záznam jiz zaznamenaných pásk ci disk nebo jiného publikovaného nebo vysílaného materiálu pro jiné nez vase soukromé pouzití mze porusovat autorská práva. U nkterých typ záznamu mze být omezeno i poizování záznamu pro soukromou potebu. Licence Logo SDXC je ochrannou známkou SD-3C, LLC. Microsoft®, Windows® a Windows Vista® jsou registrovanými ochrannými známkami nebo ochrannými známkami spolecnosti Microsoft Corporation ve Spojených státech a/nebo v jiných zemích. [. . . ]