Návod k použití PANASONIC DMPBD45

[. . . ] Poznámka: Symbol , , EB" na obalu oznacuje Velkou Británii. Informace o správ oblastí (region) BD-Video Tento pístroj umozuje pehrávání disk BD-Video se stítky, které obsahují kód regionu B. Píklad: DVD-Video Tento pístroj umozuje pehrávání disk DVD-Video se stítky, které obsahují kód regionu , , 2" nebo , , ALL". Píklad: 2 ALL 2 3 5 M-DMPBD45/80-CZ 00097511_DMP-BD60_80EG_CZ. indd 1 23. 3. 2009 16:02:28 UPOZORNNÍ! TENTO VÝROBEK POUZÍVÁ LASER. POUZÍVÁNÍ NEBO NASTAVOVÁNÍ OVLÁDACÍCH PRVK NEBO PROVÁDNÍ JINÝCH POSTUP, NEZLI TCH, KTERÉ JSOU UVEDENY V TOMTO NÁVODU, MZE VYÚSTIT V OHROZENÍ NEBEZPECNÝM ZÁENÍM. NESUNDÁVEJTE KRYTY NA PÍSTROJI A NEPOKOUSEJTE SE O OPRAVY PÍSTROJE SVÉPOMOCÍ. [. . . ] ­ Jakmile se zahájí pehrávání na pístroji ­ Po provedení akce, která pouzívá obrazovku (nap. obrazovka Direct Navigator) BD-V DVD-V Po zastavení pehrávání se televizor automaticky vrátí do rezimu TV tuneru. · Poznámka k funkci Standby Power Save (Úspora energie v pohotovostním rezimu) Spotebu energie tohoto pístroje v pohotovostním rezimu lze minimalizovat pomocí funkce Power off link (Synchronizované vypínání), i kdyz je funkce , , Quick Start" (Rychlé zapnutí) tohoto pístroje nastavena na hodnotu , , On" (Zapnuto) ( 32). · Nastavení funkce , , Standby Power Save" (Úspora energie v pohotovostním rezimu) musí být aktivováno na televizoru. Pi zapínání a vypínání tohoto pístroje bez pouzití funkce Power off link (Synchronizované · vypínání) nelze minimalizovat spotebu energie tohoto pístroje v pohotovostním rezimu. Power on link (Synchronizované zapínání) Pi níze uvedených operacích se vypnutý televizor automaticky zapne na odpovídající vstup a zobrazí píslusnou funkci. ­ Jakmile se zahájí pehrávání na pístroji ­ Po provedení akce, která pouzívá obrazovku (nap. obrazovka Direct Navigator) Nepetrzité pehrávání hudby, dokonce i po vypnutí napájení televizoru ( 21) · Po stisknutí tlacítka [] (PLAY) na tomto pístroji pro funkci , , Automa> > tic input switching" (Automatické pepínání vstupu) nebo "Power on link" (Synchronizované zapínání) se pehrávaný obraz mze zobrazit s urcitým zpozdním a nemusí být mozno sledovat obraz od místa, kde bylo zahájení pehrávání. V tomto pípad stisknte tlacítko [] nebo [] pro pechod zpt na místo zahájení pehrávání. Power off link (Synchronizované vypínání) Veskeré pipojené zaízení kompatibilní s funkcí , , HDAVI Control", vcetn tohoto zaízení, se automaticky vypne pi vypnutí televizoru. · Tento pístroj se automaticky vypne i v prbhu pehrávání nebo jiné operace. POZNÁMKA Snadné ovládání pouze dálkovým ovladacem VIERA Pokud tento pístroj pipojíte kabelem HDMI k televizoru, který je vybaven funkcí , , HDAVI Control 2" nebo novjsí verzí, mzete tento pístroj ovládat tlacítky na dálkovém ovladaci televizoru. Tlacítka, která lze pouzívat pro tento pístroj, se rzní v závislosti na televizoru. Podrobnosti si vyhledejte v návodu k obsluze ke svému televizoru. Zmna nastavení (pi nastavení úrovn 0 az 7) · Unlock Player (Odblokování pehrávace) · Change Password (Zmna hesla) · Change Level (Zmna stupn omezení) · Temporary Unlock (Docasn odblokováno) · No Limit (Bez omezení): Je mozno pehrávat vsechny disky BD-Video. · 0 to 254 year(s) (0 az 254 let): Zamezení pehrávání disk BD-Video, které mají zaznamenáno hodnocení obsahu. Changing settings (Zmnit nastavení) (Je-li zvolena polozka 0 to 254 year(s)) · Unlock Player (Odblokování pehrávace) · Change Password (Zmna hesla) · Change Level (Zmna stupn omezení) · Temporary Unlock (Docasn odblokováno) · Anglictina · Nmcina · Francouzstina · Italstina · Spanlstina · Holandstina · Pvodní: Bude zvolen pvodní (originální) jazyk jednotlivých disk. · Ostatní · Automatic (Automaticky): Pokud není jazyk zvolený polozkou , , Soundtrack Preference" (Výbr zvukového doprovodu) k dispozici, automaticky se v tomto jazyce objeví titulky (pokud jsou na disku dostupné). · Anglictina · Nmcina · Francouzstina · Italstina · Spanlstina · Holandstina · Ostatní · Anglictina · Nmcina · Francouzstina · Italstina · Spanlstina · Holandstina · Ostatní · Permit (Povolit): Pístup na internet je povolen pro jakýkoliv obsah BD-Live. · Limit (Omezit): Pístup na internet je povolen jen pro obsah BD-Live, který je opaten certifikátem vlastníka. Pístup na internet je zakázán pro veskerý obsah BD-Live bez certifikátu. · Prohibit (Zakázat): Pístup na internet je zakázán pro veskerý obsah BD-Live. · Latin 1 Anglictina, Nmcina, Spanlstina atd. · Latin 2 Polstina, Cestina, Maarstina at. · 8 Bez omezení: p BD-Video Ratings (Hodnocení obsahu disku BD-Video) Nastavte vkový limit pro pehrávání disku BD-Video. Soundtrack Preference (Výbr zvukového doprovodu) Subtitle Preference (Výbr titulk) Volba jazyka zvukového doprovodu, titulk a menu disku. [. . . ] 26, 29 Zmna zvukového doprovodu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Audio (Zvuk) AVCHD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 N Nabídka na obrazovce Language (Jazyk) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Menu (Nabídka) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Stavové zprávy. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Nabídka Pop-up . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Nabídka Setup (Nastavení) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 B BD-J . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 BD-Live . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]