Návod k použití MCCULLOCH MC115T96

[. . . ] ZADRZA VAMO SI PRA NA UNOSENJE IZMJENA BEZ PRETHODNOG OBA VO VIJESTA VANJA. 2 1. BEZPENOSTN PRA VIDLA Bezpen provoz na traktorovch sekakch DLEZIT: TATO TRAKTOROV SEKAKA DOKZE USEKNOUT RUCE A NOHY A ODMRST'OVAT PEDMTY. NEDODRZEN NSLEDUJCCH BEZPENOSTNCH POKYN MZE MT ZA NSLEDEK VZN NEBO SMRTELN PORANN. CZ I. Skolen prprava Peliv si pette instrukce. [. . . ] Pocnite sa velikom visinom rezanja i zatim je smanjujte dok ne postignete zeljenu visinu. Rezanje je najbolje s visokim brojem okretaja motora (velikom brzinom rotacije nozeva) i s mjenjacem na niskom stupnju prijenosa (lagano pokretanje stroja). Ako trava nije previsoka i predebela, mozete ubaciti u visi stupanj prijenosa odnosno smanjiti broj okretaja motora, bez utjecaja na kakvocu kosnje. Travnjak ce biti najljepsi ako ga redovno kosite. Sama kosnja ce biti ravnomjerna, a gustoca trave pravilnije rasporedena. Ukupno vrijeme uporabe kosilice nece se povecati, jer pri redovnoj kosnji mozete voziti u visem stupnju prijenosa bez utjecaja na kakvocu kosnje. Kakvoca rezanja ce se smanjiti jer ce kotaci propadati u mekano tlo. Po zavrsenoj kosnji, posprejajte vodom uredaj za rezanje sa donje. SI Napotki za kosnjo Odstranite kamne in druge predmete, ki bi jih rezila lahko zalucala, s travnika. Oznacite polozaj vecjih kamnov in drugih fiksnih predmetov, da se izognete trku. Kosnjo zacnite z vecjo visino, nato pa jo znizujte dokler ne pridete do zahtevane visine. Kosnja je najucinkovitejsa pri visokih vrtljajih motorja (velika hitrost vrtenja rezil) in z menjalnikom v nizki prestavi (pocasnim premikanjem stroja). Premikanjem rocice vklop/ odklop navzdol odklopite rezalnik. Dvignite rezalnik in obrnite kontaktni kljuc v polozaj "OFF" (izkljuceno). Po daljsi mocni obremenitvi motorja ga ne ustavite takoj, temvec ga pustite priblizno se 1-2 minuti delovati v praznem teku, da se izognete pregretju motorja. HR Gasenje motora Iskopcajte uredaj za rezanje pomicanjem rucice za ukopcavanje/ iskopcavanje prema dolje. Pomjerite rucicu za upravljanje prigusnim leptirom u polozaj " ". Dignite uredaj za rezanje i okrenite kontaktni kljuc u polozaj "STOP" (iskljuceno). HR Gasenje motora Pomjerite rucicu za upravljanje prigusnim leptirom u polozaj " ". Iskopcajte uredaj za rezanje pomicanjem rucice za ukopcavanje/ iskopcavanje prema dolje. Dignite uredaj za rezanje i okrenite kontaktni kljuc u polozaj "OFF" (iskljuceno). Ako je stroj obavljao teske radove prije nego sto okrenete kljuc u polozaj za iskljucenje, pustite motor da se okrece praznom hodu 1-2 minute da se ohladi. CZ VSTRAHA! Nenechvejte kl v zapalovn , pokud nen stroj pouzvn, aby bylo zabrnno dtem a jinm nepovenm osobm, nastartovat motor. HR UPOZORENJE! Ne ostavljajte kontaktni kljuc u bravi kada stroj nije u uporabi, da bi sprijecili djecu i druge neovlastene osobe da pokrenu motor. SI SVARILO! Ne puscajte kljuca v kljucavnici za vzig motorja, ce ne uporabljate stroja, da ne bi lahko otroci ali nepooblasceni odrasli zagnali motorja. 28 6. drzba 6. Vzdrzevanje 6. Odrzavanje VSTRAHA! Dve nez provedete servis motoru nebo zacho stroj, provete nsledujc kony: Seslpnte pedl spojka / brzda, a pkou parkovac brzdu zabrzdte. Posute pku pro provoz zacho stroj do polohy vypnuto. Sejmte ze svky kabel zapalovn. CZ HR UPOZORENJE! Prije radova na odrzavanju ili popravljanju motora ili uredaja za rezanje treba uraditi slijedece: Pritisnite na dolje pedalu spojka/kocnica i ukopcajte rucicu parkirne kocnice. Rucicu mjenjaca postavite u neutralan polozaj. [. . . ] Prilikom isenja ne smijete upotrebljavati pranje sa vodenim mlazom pod visokim tlakom. Voda moze prodrijeti u motor i mjenja, te time skratiti vrijeme upotrebljivosti stroja. Popravite sve povrsine gdje se ogulila boja da sprijecite koroziju. Pokrenite motor i pustite ga neka radi dok ne potrosi svo gorivo. [. . . ]