Návod k použití KONICA MINOLTA MAGICOLOR 3100 INSTALLATION GUIDE - CZECH

[. . . ] magicolor 3100 Prvodce instalací ® Poznámka pro uzivatele: Tato pírucka obsahuje pokyny pro sestavení tiskárny a dalsí informace o ní. 1800656-011B Dkujeme, ze jste si zakoupili tiskárnu magicolor 3100. Tiskárna magicolor 3100 je navrzená pro optimální cinnost na platform Windows, v sí ovém prostedí s protokoly TCI/IP a na platform Macintosh. Ochranné známky Následující názvy jsou registrovanými ochrannými známkami spolecnosti MINOLTA-QMS, Inc. : QMS, logo MINOLTA-QMS a magicolor. Minolta je obchodní znacka spolecnosti Minolta Co. , Ltd. Ostatní názvy, pouzité v této pírucce, mohou být obchodními znackami nebo registrovanými ochrannými známkami svých oprávnných vlastník. Autorizace Programové vybavení, dodávané s tiskárnou je chránno autorskými právy © 2002 MINOLTA-QMS, Inc. [. . . ] zas. 2* [Nazev ulohy 1 - 50] Natisk** Spotrebni mat. Polozka prepsana, Tisk statistik (Podrobnosti a informace o konfiguraci naleznete v pícce CrownBook) Pehled konfiguracních nabídek tiskárny 21 Nabídka Správa (Administration) KONFIGURACE SPRAVA Zabezpeceni Rizeni operat. Komunikace Prodlevy USB Paralelni Pridavny NIC* Rezidenti NIC Emulace Vychozi ESP HP-GL LN03+* LinePrinter PostScript ImageServer* (TIFF & CALS) PCL 5e * Doplkové ** Pouze s nainstalovaným doplkovým pevným diskem. Special. stranky Stav tisku Uvodni stranka Koncova strana Zas. 2 Kalib stranka Typ stav. stranky Volby pro spust. Uvodni strana System. Vyrovnani obrazu Otocit Simplex Vychozi papir Nazev vst. zas. Sluzba Ulozit vychozi Obnovit vychozi Restartovani Novy syst. kod Formatovat Disk** Zalozni hardisk** Rutina pro chyby Pamet Zap. Registrace Udrzba Obnoveni stranky Sporic energie Spotrebni mat. Ruzne Jazyk klavesnice Zach. tisk ulohu** Funkce hodin* Diskove operace** Obnovit Disk** (Podrobnosti a informace o konfiguraci naleznete v pícce CrownBook) 22 Pehled konfiguracních nabídek tiskárny Podnabídky pro práci v síti KONFIGURACE Sprava Komunikace Pridavny NIC RESIDENTNI NIC CrownNet Rezim Emulace Min. prior uloh PS protokol Obecny EtherTalk Spravce LAN NetWare TCP/IP (Podrobnosti a informace o konfiguraci tiskárny naleznete v pírucce CrownBook) Ovládací panel Z ovládacího panelu, umístného na horní stran tiskárny, mzete pímo ovládat cinnost tiskárny. Na jeho displeji se zobrazují stavová hlásení, vcetn tch, která signalizují podmínky, vyzadující Vás zásah. Dvouádkový displej (1 ádek = 16 znak), zobrazuje stavová hlásení a informace o konfiguraci konfiguracní. DISPLEJ 8 tlacítek, pouzívaných pro konfiguraci tiskárny. 4 indikátory pro signalizaci stavu tiskárny. Seznam stavových hlásení je uveden v píruckách Prvodce údrzbou a Návod k obsluze. Volba jazyka displeje Tiskárna má pi dodání z výroby nastavenou anglictinu pro zobrazování hlásení a nabídek na displeji. Hlásení a nabídky lze ale zobrazovat také v tchto jazycích: cestina, dánstina, holandstina, anglictina, francouzstina, nmcina, italstina, japonstina, portugalstina a spanlstina. Korejstina a cínstina se sice nezobrazí na displeji, pokud je ale zvolíte, bude CrownView (dálkové ovládání tiskárny pes Internet) zobrazováno v korektním jazyce. Ovládací panel 23 Chcete-li zvolit jiný jazyk, postupujte podle následujících pokyn (mze se trochu lisit v závislosti na instalovaném píslusenství): Stisknte tlacítko Online Menu Next Select Previous Select Previous Select Next/Previous Select Dokud se nezobrazí IDLE (do stisknutí tlacítka Online) CONFIGURATION/OPERATOR CONTROL CONFIGURATION/ADMINISTRATION ADMINISTRATION/COMMUNICATIONS ADMINISTRATION/MISCELLANEOUS MISCELLANEOUS/SAVE DEFAULTS MISCELLANEOUS/KEYPAD LANGUAGE KEYPAD LANGUAGE/*ENGLISH Pomocí tlacítek Next nebo Previous zobrazte pozadovaný jazyk. <JAZYK> IS SELECTED Zmna se uplatní az po restartování tiskárny. Mzete zvolit, zda se má tiskárna restartovat automaticky poté, co zmny ulozíte a opustíte nabídku pro konfiguraci, nebo mzete vyckat s uplatnním zmn az po dalsím zapnutí tiskárny. Indikátory na ovládacím panelu Indikátor Nesvítí Tiskárna nevyzaduje pozornost obsluhy. Tiskárna nevyzaduje pozornost obsluhy. Tiskárna nepijímá data. Svítí Tyto indikátory pedstavují uvolovací tlacítka pedního krytu, která je teba stisknout, abyste zpístupnili cást tiskárny, ze které je teba odstranit uvázlé médium. Tiskárna vyzaduje pozornost obsluhy (viz stavové hlásení na displeji). Tiskárna pijímá data z jednoho nebo více rozhraní (obvykle bývá soucasn zobrazeno stavové hlásení). 24 Ovládací panel Tlacítka na ovládacím panelu Tlacítko Funkce Tlacítko Online pouzijte pro pepnutí tiskárny do stavu On-line nebo Off-line. Pokud tiskárnu pepnete do stavu Off-line, dokoncí zpracování vsech pijatých tiskových úloh, ale nebude uz pijímat nová data. Ackoliv pokracuje zpracování a tisk tiskových úloh s vyuzitím uz pijatých dat, mze se stát, ze tisk úlohy bude perusen, protoze tiskárna ocekává více dat, nez má k dispozici. [. . . ] Provoz tohoto zaízení v obytných oblastech bude pravdpodobn rusit radiové spojení, v takovém pípad je uzivatel povinen na své náklady toto rusení odstranit. 34 Ustanovení Laserová bezpecnost Tiskárna patí do tídy 1 laserových výrobk podle standard úadu U. S. Department of Health and Human Service (DHHS), vycházejících ze zákonu Radiation Control for Health and Safety Act z roku 1968. To znamená, ze tiskárna nevytváí skodlivé laserové záení. Protoze záení, vytváené uvnit tiskárny, je kompletn zachyceno ochrannými a vnjsími kryty, laserový paprsek nemze z pístroje uniknout v zádné fázi normální cinnosti. Mezinárodní ustanovení Sí ová sra Tabulka platí pro modely tiskárny se jmenovitým naptím 220 V. Minimální prez vodic Minimáln 0, 75 mm2 H05 VV ­ F Zástrcka sí ové sry je certifikovaná v zemi, v které se pedpokládá instalace zaízení. [. . . ]