Návod k použití KENWOOD KDC-V7521

[. . . ] Täiendavaks kaitseks soovitame vannitoa elektrisüsteemi paigaldada rikkevoolukaitsme (RCD). Rikkevoolukaitsme (RCD) rakendusvool ei tohi ületada 30 mA. Elektrilöögi ärahoidmiseks ärge sisestage õhuava vahelt seadmesse metallesemeid. Ärge kunagi katke õhuavasid kinni. [. . . ] bathroom, unplug it after use since 3 Take the air inlet grille ( ) off the appliance to remove hair and dust. the proximity of water presents a risk, » Rotate the air inlet grille anti-clockwise to take if off the appliance. even when the appliance is switched » Rotate the air inlet grille clockwise to reattach it to the appliance. » Keep it in a safe and dry place, free of dust. You can also hang it with the hanging loop ( ). WARNING: Do not use this appliance near bathtubs, 3 Guarantee and service showers, basins or other If you need information or if you have a problem, please visit the Philips vessels containing water. website at www. philips. com or contact the Philips Customer Care Always unplug the appliance after use. If the appliance overheats, it switches go to your local Philips dealer. Unplug the appliance and let it cool down for a few minutes. Before you switch the appliance on again, check the grilles to make sure If the mains cord is damaged, you must have it replaced by Philips, a service centre authorised by Philips or avoid a hazard. This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved. Selle võite ka riputusaasa ( ) abil üles riputada. Aplinka 1 2 3 4 » » » ). » » » ). 3 Garantii ja hooldus 3 Kui vajate teavet või teil on mingi probleem, külastage palun Philipsi saiti www. philips. com või pöörduge oma riigi Philipsi klienditeeninduskeskusesse (telefoninumbri leiate garantiilehelt). Kui teie riigis ei ole klienditeeninduskeskust, pöörduge Philipsi toodete kohaliku müügiesindaja poole. Jamstvo i servis 3 Záruka a servis Hrvatski www. philips. com/welcome. Ako su vam potrebne informacije ili imate problem, posjetite webstranicu tvrtke Philips na www. philips. com ili se obratite Philips centru 4 látogasson el a Philips honlapjára (www. philips. com), vagy forduljon az 1 4 Po naudojimo: 1 2 3 » » » » ) ), nuimkite groteles nuo welcome. Eesti Õnnitleme ostu puhul ja tervitame Philipsi poolt!Selleks, et teil Philipsi tootetoest kasu oleks, registreerige oma toode saidil www. philips. com/ welcome. 2 UPOZORENJE: Ovaj aparat nemojte koristiti blizu vode. Kada aparat koristite u kupaonici, 3 V 1 Tähtis FIGYELMEZTETÉS: Soha ne használja » » Enne seadme kasutamist lugege seda kasutusjuhendit hoolikalt ja hoidke see edaspidiseks alles. HOIATUS: ärge kasutage seda seadet vee läheduses. Pärast seadme kasutamist vannitoas võtke pistik kohe pistikupesast välja, kuna vee lähedus kujutab endast ohtu ka väljalülitatud seadme korral. HOIATUS: ärge kasutage seda seadet s vodou. või teiste vettsisaldavate anumate läheduses. Võtke seade alati pärast kasutamist vooluvõrgust välja. Ülekuumenemisel lülitub seade automaatselt välja. Lülitage seade vooluvõrgust välja ja laske mõned minutid jahtuda. [. . . ] Ta Philipsov aparat ustreza vsem veljavnim standardom in predpisom glede izpostavljenosti elektromagnetnim poljem. se ohladi. u. tml. 1 Important com/welcome. 1 2 Okolje Ta izdelek je narejen iz visokokakovostnih materialov in sestavnih A 3 ) Proizvod je projektovan i proizveden uz upotrebu visokokvalitetnih materijala i komponenti koje mogu da se recikliraju i ponovo upotrebe. kada je ovaj simbol precrtane kante za otpatke na proizvodu, na kolesih, to pomeni, da je pri ravnanju s tem izdelkom treba elektronskih proizvoda. no 8 gadiem un personas ar 4 Ravnajte v skladu z lokalnimi predpisi. Izrabljenih izdelkov ne odlagajte osobie. 1 2 3 » » » 1 2 spustíte 3 Stikalo za temperaturo ( na negovalni temperaturi. 3 Po uporabi: 1 2 3 Z aparata ( » » 1 Vypnite zariadenie a odpojte ho zo siete. [. . . ]