Návod k použití HUSQVARNA ROYAL 49 SE

[. . . ] Installation: in der Installation muss ein allpoliger Trennschalter mit mindestens 3 mm Kontaktffnung vorhanden sein. Unterbau: keine Khlgerte, Geschirrspler, unbelftete Backfen, Waschmaschinen unterbauen. Zwischenboden: wenn die Kochfeldunterseite berhbar ist, muss ein Zwischenboden montiert werden. Fragen Sie im Fachhandel nach einem Zwischenboden als Zubehr. [. . . ] Fjern alle spner, nr udskringen er frdig. Snitflader: Skal forsynes med varmebestandig forsegling. Desmontar a placa de cozinhar Desligue o aparelho da corrente. Retire a placa de cozinhar, pressionando por baixo. es Lo que se debe tener en cuenta Conexin elctrica: a cargo de un tcnico especialista autorizado. Si se hace una conexin incorrecta, la garanta no tendr validez. Montaje: conforme a las reglas profesionales; en caso de daos, el responsable ser el montador. Tipo de conexin: El aparato pertenece a la clase de proteccin I y slo puede utilizarse en combinacin con una conexin con conductor de toma a tierra. Instalacin: Para la instalacin se necesita un dispositivo de separacin omnipolar con una abertura de contacto de como mnimo 3 mm. Tilslutning og istning af kogesektion figur 2 Kontroller den elektriske installation i huset, inden apparatet tilsluttes. A: Apparat med formonteret tilslutningsledning med 3 ledere: Nettilslutningsledningens farvemarkeringer: Grn gul = beskyttelsesleder (jord) $, bl = nulleder (neutral), brun = fase (yderleder) Der skal vre en egnet afsikring i husets installation. Om ndvendigt skal ledningen udskiftes med en ledning til flerfaset tilslutning. Ved udskiftning af ledningen, se B: Preparar o mvel Fig. 1 Mveis de encastrar: resistncia trmica mnima de 90 C. : ' . no Dette m du vre oppmerksom p Elektrisk tilkobling: skal bare utfres av autorisert fagmann. Garantien bortfaller ved feil i tilkoblingen. Montren holdes til ansvar for eventuelle skader. Tilkoblingstype: Apparatet er i samsvar med beskyttelsesklasse I og m bare kobles til jordet stikkontakt. Installasjon: Det skal inng en flerpolet skillebryter med minst 3 mm kontaktpning i installasjonen. Underbygging: enheten skal ikke monteres over kjleapparater, oppvaskmaskin, stekeovn uten lufting eller vaskemaskin. Mellombunn: hvis undersiden av kokesonen kan berres, m det monteres en mellombunn. Spr etter mellombunn som tilbehr i faghandelen. Ved montering av mellombunn skal minsteavstanden til apparatets strmtilkobling vre 10 mm. Arbeidsplate: jevn, vannrett, stabil. . A: 3 : : = () $, = () , = ( ) . [. . . ] Yerletirme: Balant kablosu bklmemeli, keskin kenarlara temas etmemelidir. Eer alt tarafa bir frn monte edilmise; frnn arka kelerindeki kabloyu prize ulatrnz. Not: Cihaz ekrannda U400 grnrse yanl balanmtr. Cihazn fii ekilmeli, balant kontrol edilmelidir. [. . . ]