Návod k použití HP DESIGNJET 4500 SCANNER DESIGNJET 4500MFP AND 4500 SCANNER - COLOR GUIDE

[. . . ] Balen se lis podle model, krabice    mze obsahovat dals polozky.                         Informace v tomto dokumentu se tkaj nsledujcch produkt spolecnosti HewlettPackard: tiskrny HP DesignJet 500, 500PS, 800  a a 800PS (modely formtu D/A1 E+/A0+),  dl C7769B,  +3 csla   C7769C, C7770B, +3 'HVLJQ-HW 36 C7770C, C7779B, C7779C, C7780B C7780C, a  36  '$  ( podstavec a zsobnk papru u model $   &% C7769C, C7770B, C7770C, C7779B, formtu D/A1, csla dl C7781A a C7782A. && &%  && Jestlize po dokoncen hlavn instalace    instalujete njak   (napklad   pslusenstv podstavec), postupujte podle &$  '$  pokyn dodanch k tomuto pslusenstv. Pokud pslusenstv instalujete bhem hlavn instalace, pectte si pslusn kroky v tomto  , dokumentu. [. . . ] Potom jazyk vyberte stisknutm tlactka Enter. 8. Vlozen kazet s inkoustem (vsechny modely) 1Otevete kryt kazet s inkoustem. Odstrate balic materil z kazet ulozench v instalacnm balcku s dokumentac a dalsmi polozkami. 2Vlozte kazety s inkoustem na pslusn msta. Barevn sttky na kazetch s inkoustem mus odpovdat barevnmu oznacen na tiskrn. 3Zavete kryt kazet s inkoustem. Po vlozen posledn kazety tiskrna zahj inicializaci systmu zsobovn inkoustem. Vyckejte asi minutu, nez se proces dokonc. Strana 4 9. Vmna instalacnch tiskacch hlav za aktivn (vsechny modely) Instalacn tiskac hlavy slouz k ochran systmu zsobovn inkoustem pi transportu tiskrny z tovrny a k naplnn trubic zsobovn inkoustem bhem inicializace tiskrny. Po naplnn trubic tiskrny inkoustem je nutn tyto hlavy zamnit za aktivn (bzn) tiskac hlavy. Instalacn tiskac hlavy nelze pouzt k tisku. Je dlezit neodebrat instalacn tiskac hlavy plis brzy, protoze jsou nutn pro inicializaci tiskrny. Po odebrn instalacnch tiskacch hlav (zpsobem popsanm v tto csti) mzete tyto hlavy vyhodit, protoze je nelze pouzt k tisku a uz je nebudete potebovat. 1Po zobrazen vzvy na celnm panelu otevete kryt tiskrny a najdte sestavu vozku. Vozk je pstupn po naplnn trubic zsobovn inkoustem a instalacnch tiskacch hlav inkoustem. 2Uvolnte zpadku na krytu tiskacch hlav. V pstch krocch bude pravdpodobn poteba podrzet tuto zpadku tak, aby nezavzela. 3Zvednte kryt tiskacch hlav. Zskte tak pstup k instalacnm tiskacm hlavm. 4Chcete-li instalacn tiskac hlavu odebrat, nadzvednte modr chyt. 5Pimenou silou thnte modr chyt smrem nahoru, dokud se tiskac hlava neuvoln ze sestavy vozku. 6Z novch tiskacch hlav odstrate psku. 7Vlozte novou bznou tiskac hlavu. Ujistte se, ze jej barevn oznacen odpovd oznacen na zdce pro tiskac hlavu. 8Po vmn vsech instalacnch tiskacch hlav za bzn tiskac hlavy sklopte kryt a ujistte se, ze je zahknut za zpadku. 9Zavete zpadku na krytu tiskacch hlav. Mze se zdt, ze to jde ztuha, neobvejte se vsak k zaven zpadky vyvinout silnjs tlak. 10Zavete kryt tiskrny. Po vmn instalacnch tiskacch hlav tiskrna zkontroluje, zda bzn tiskac hlavy funguj sprvn. Zobraz se vzva k potvrzen zarovnn tiskacch hlav (Printhead Alignment). Sprvn zarovnn tiskacch hlav je nezbytn pro kvalitn tisk. (Mozn to bude snadnjs, pokud odsunete zsobnk papru. ) Loading roll 1. zsuvka Zsuvka USB Paraleln Zsuvka pro kabel LAN (uvnit zadnho krytu) 12. Instalace a pipojen karty LAN (vsechny modely) POZNMKA: V oddlu umstnm v zadn lev horn csti tiskrny je jiz pravdpodobn nainstalovn intern tiskov server HP JetDirect. Pokud tomu tak je, pejdte dle ke kroku 8. 2Opatrn uvolnte a odstrate plastov kryt umstn vlevo na zadn stran tiskrny. Zskte tak pstup ke dvma slotm urcenm pro pdavnou kartu a kartu LAN. Zatlacte na znacku na tom konci krytu, na kterm nen otvor pro kabel. Uvolnte kryt ve smru oznacenm vytlacenou sipkou a otocte ho kolem zvsnch vstupk umstnch na stran krytu s otvorem pro kabel. 3Kryt zcela odstrate. Uvnit oddlu jsou dva sloty pro kartu LAN a pro pdavnou kartu. Pro kazdou z karet mzete pouzt libovoln slot, doporucujeme vsak umstit kartu LAN vlevo (blze k celn stran tiskrny) a pdavnou kartu vpravo. Kabel karty LAN tak snadno prostrcte otvorem v krytu. 1Ped instalac karty vypnte tiskrnu a odpojte ji od zdroje elektrick energie. 4Ped vlozenm karty LAN (nebo pdavn karty) odeberte z pslusnho slotu kovov kryt. Vysroubujte dva srouby drzc kryt. Mzete k tomu pouzt sroubovk nebo je lze vysroubovat rucn. 5Kartu po vlozen pisroubujte dvma srouby (v horn a doln csti karty). Tak tyto srouby mzete zasroubovat sroubovkem nebo rucn. 6Zasute kabel LAN do karty LAN. Jednoduse jej zasute, az se ozve zaklapnut. 7Opatrn vrate plastov kryt zpt na msto. a. Zasute dva zvsn vstupky na stran s otvorem pro kabel do pslusnch strbin. Otocte kryt opacnm smrem, nez oznacuje vytlacen sipka, az zapadnou dv zpadky na druhm konci krytu do pslusnch strbin. [. . . ] The printer will be setup on the network and managed by your Novell Pouze pro sprvce systmu. server. For system administrators only. Chcete-li nainstalovat sov software, To install network software, Jetdirect. vlozte disk CD-ROM HP insert the HP JetDirect CD. 2. Po zobrazen obrazovky Network Printer Setup vyberte moznost Novell Server Setup (Nastaven serverem Novell). Printer Novell Server Your PC 4. [. . . ]