Návod k použití FIAT STILO

[. . . ] FIAT STILO CZ NÁVOD K POUZITÍ A ÚDRZB Grafické zpracování a tisk: MARTEN, spol. Podbradská 786/65a, 194 00 Praha 9, tel. /fax: +420 281 861 351 Údaje obsazené v této publikaci mají informacní charakter. Firma FIAT mze kdykoliv upravovat modely uvedené v této publikaci v technické i obchodní oblasti. Zádáme zákazníky, aby si dalsí informace vyzádali v síti servis FIAT. 001-023. qxd 30. 1. 2003 12:53 StrÆnka 1 Vázený zákazníku, Dkujeme Vám, ze jste zvolil znacku Fiat a gratulujeme Vám k volb vozu Fiat Stilo. [. . . ] V této situaci poskytuje airbag pouze snízenou ochranu. Celní airbagy se nemusejí naplnit v následujících pípadech: celní náraz do deformovatelných pedmt, které KONTROLKY A HLÁSENÍ STARTOVÁNÍ A JÍZDA nezasáhnou pední cást vozu (napíklad náraz blatníku do svodidel); vklínní vozu pod jiné vozidlo nebo ochrannou V NOUZI bariéru (napíklad pod nákladní vz nebo svodidla); v nichz nemusí pispívat ochranný úcinek airbag k ochrannému úcinku bezpecnostních pás a proto je jejich aktivace nevhodná. Nenaplnní airbagu v tchto pípadech není proto známkou poruchy systému. TECHNICKÉ ÚDAJE ÚDRZBA A PÉCE ABECEDNÍ REJSTÍK POZOR Nelepte nálepky ani jiné pedmty na volant, na kryt airbagu spolujezdce nebo na kryty bocních airbag. Nepokládejte pedmty na palubní desku na stran spolujezdce, protoze by mohly bránit správnému naplnní airbagu spolujezdce. 210 193-219. qxd 30. 1. 2003 17:01 StrÆnka 211 Skládá se z rychle plnitelného vaku obsazeného v náboji volantu. CELNÍ AIRBAG SPOLUJEZDCE Skládá se z rychle plnitelného vaku obsazeného v prostoru v palubní desce, který má vtsí objem nez vak na stran idice. Celní airbag idice a spolujezdce jsou vyvinuty a nastaveny pro lepsí ochranu cestujících na pedních sedadlech, kteí jsou pipoutáni bezpecnostními pásy. Jejich objem v okamziku maximálního naplnní je takový, aby vyplnily prostor mezi volantem a idicem a mezi palubní deskou a cestujícím. F0C0051m POZOR VÁZNÉ NEBEZPECÍ: Je-li aktivován airbag spolujezdce, neinstalujte na pední sedadlo dtský zádrzný systém pouzívaný zády ke smru jízdy. Airbag plnící se pi srázce by mohl pepravované dít smrteln zranit. V pípad poteby deaktivujte airbag spolujezdce vzdy, kdyz bude instalována na pední sedadlo dtská sedacka. Krom toho musíte sedadlo spolujezdce posunout co nejvíce dozadu, abyste zabránili pípadnému kontaktu dtské sedacky s palubní deskou. Ackoli to není stanoveno pedpisy, pro zajistní lepsí ochrany dosplých Vám doporucujeme optovn aktivovat airbag spolujezdce ihned, jakmile pomine poteba pepravovat na pedním sedadle dít. 211 ABECEDNÍ REJSTÍK TECHNICKÉ ÚDAJE ÚDRZBA A PÉCE F0C0112m V NOUZI KONTROLKY A HLÁSENÍ STARTOVÁNÍ A JÍZDA BEZPECNOST PALUBNÍ DESKA A OVLÁDACÍ PRVKY CELNÍ AIRBAG IDICE 193-219. qxd 30. 1. 2003 17:01 StrÆnka 212 PALUBNÍ DESKA A OVLÁDACÍ PRVKY MANUÁLNÍ DEAKTIVACE CELNÍHO AIRBAGU SPOLUJEZDCE Je-li absolutn nezbytné pepravovat dít na pedním sedadle, je mozné deaktivovat celní airbag spolujezdce. Deaktivace/optovná aktivace airbagu se provádí, kdyz je klíc ve spínací skíce v poloze STOP, prostednictvím klíce zapalování ve spínaci ovládaném klícem nacházejícím se na palubní desce na stran spolujezdce. Spínac je pístupný pouze tehdy, kdyz jsou otevené dvee. F0C0052m STARTOVÁNÍ A JÍZDA BEZPECNOST Pi otevených dveích je klíc mozno zasunout a vytáhnout v obou polohách. UPOZORNNÍ Manipulujte se spínacem pouze tehdy, kdyz je motor vypnutý a ve spínací skíce není klíc. Spínac má dv polohy: celní airbag spolujezdce je aktivován (poloha ON KONTROLKY A HLÁSENÍ V NOUZI ): kontrolka O na sdruzeném pístroji nesvítí; je absolutn zakázáno pepravovat dti na pedním sedadle. celní airbag spolujezdce je deaktivován (poloha OFF ÚDRZBA A PÉCE O): kontrolka O na sdruzeném pístroji svítí; je mozné pepravovat dít ve vhodném zádrzném systému na pedním sedadle. Kontrolka O na sdruzeném pístroji zstane trvale svítit, dokud airbag spolujezdce opt neaktivujete. Deaktivace celního airbagu spolujezdce neomezuje funkci bocního airbagu. ABECEDNÍ REJSTÍK 212 TECHNICKÉ ÚDAJE 193-219. qxd 30. 1. 2003 17:01 StrÆnka 213 To umozuje zarucit lepsí ochranu za vsech podmínek regulací tlaku plnní celního airbagu spolujezdce v závislosti na hmotnosti spolujezdce. Sedí-li na sedadle dosplá osoba, je celní airbag pipraven naplnit se v pípad poteby, zatímco kdyz sedadlo není obsazeno, airbag se nenaplní. F0C0416m POZOR VÁZNÉ NEBEZPECÍ: Senzor není schopen rozpoznat pítomnost dtské sedacky a následkem toho nedeaktivuje airbag spolujezdce. Kdyz chcete umístit na pední sedadlo spolujezdce dtskou sedacku, deaktivujte celní airbag spolujezdce prostednictvím píslusného spínace pro deaktivaci (viz popis v této cásti). 213 ABECEDNÍ REJSTÍK POZOR Nepepravujte na pedním sedadle spolujezdce tzké pedmty, protoze by v pípad nehody doslo k naplnní celního airbagu spolujezdce, pokud by tento nebyl deaktivován prostednictvím píslusného spínace pro deaktivaci (viz popis v této cásti). TECHNICKÉ ÚDAJE ÚDRZBA A PÉCE V NOUZI KONTROLKY A HLÁSENÍ STARTOVÁNÍ A JÍZDA BEZPECNOST Celní airbag spolujezdce je vybaven senzorem, který se nachází uvnit sedadla spolujezdce mezi calounním a vnjsím potahem sedadla a který zjis uje pítomnost cestujícího a klasifikuje jeho hmotnost. PALUBNÍ DESKA A OVLÁDACÍ PRVKY SENZOR KLASIFIKACE CESTUJÍCÍHO NA PEDNÍM SEDADLE (OCS = Occupant Classification System) (je-li ve výbav) 193-219. qxd 30. 1. 2003 17:01 StrÆnka 214 STARTOVÁNÍ A JÍZDA BEZPECNOST PALUBNÍ DESKA A OVLÁDACÍ PRVKY UPOZORNNÍ Lepsí ochranu systém poskytne v pípad nehody tehdy, kdyz udrzujete správnou polohu tla na sedadle (viz obrázek). F0C0303m ÚDRZBA A PÉCE V NOUZI KONTROLKY A HLÁSENÍ TECHNICKÉ ÚDAJE POZOR Nepouzívejte na pedním sedadle zádné podkládací polstáe nebo zdravotní pomcky (kulickový potah, atd. ), protoze cidlo by nemohlo zjistit nebo správn klasifikovat pítomnost cestujícího. ABECEDNÍ REJSTÍK POZOR Neumis ujte na pední sedadlo spolujezdce ostré nebo spicaté pedmty, aby nedoslo k poskození senzoru. Kontrolu poskození senzoru svte autorizovanému servisu Fiat. 214 193-219. qxd 30. 1. 2003 17:01 StrÆnka 215 BOCNÍ AIRBAGY Skládají se ze dvou typ rychle plnitelných vak, ulozených v opradlech pedních sedadel a v bocním calounní zadních sedadel (jsou-li ve výbav), jejichz úkolem je chránit hrudník cestujících pi stedn silném az silném bocním nárazu. OKENNÍ AIRBAGY (WINDOW BAG) Skládají se ze dvou vak - , , záclon" umístných po stranách oblození stropu a jsou pekryté listami; jejich úkolem je chránit hlavu cestujících na pedních i zadních sedadlech pi bocním nárazu, díky velké plose rozvinutých airbag. Pi mén silných bocních nárazech (pi kterých je ochrana poskytovaná bezpecnostními pásy dostatecná) se bocní airbagy nenaplní. [. . . ] 154 - otevení a zavení . . . . . . . . . . . 148-149 - roletový kryt zavazadlového prostoru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157 - zajistní nákladu . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160 - zvtsení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]