Návod k použití BRAUN FREESTYLE SPRINT

[. . . ] Der Berhrungsschutz muss durch den Einbau gewhrleistet sein. Eckeinbau - Bild 3 Bei Eckeinbau Mae D berck sichtigen. Das Ma E ist abhngig von der Dicke der Mbelfront und dem Griff. affect the proper functioning of electrical components. Appliance under worktop Fig. 1 There must be a ventilation cut out made in the intermediate floor of the converted cabinet see Fig. If the appliance is being installed beneath a hob, observe the hob installation instructions. Einbaugert befestigen -Bild 4 J Gert ganz einschieben und mit tig ausrichten. [. . . ] Sga ur sockellisten eller montera ventilations galler. Se till s att ventilations och insugsppningar inte blir vertckta. Sker anvndning krver fackmssig inbyggnad enligt installationsanvisningen. Installatren ansvarar fr skador som uppstr p grund av felaktig inbyggnad. Stommarna ska tla temperaturer upp till 90 C, luckor och ldfronter intill upp till 70 C. Gr alla urtag i stommar och bnkskivor innan du stter i hllen. Ta bort alla spn, de kan pverka elkomponenternas funktion. no Dette m du vre oppmerksom p: Elektrisk tilkobling Apparatet er klart til tilkobling og m bare tilkobles en forskriftsmessig montert jordet stikkontakt. Montering av stikkontakt eller utskifting av tilkoblingsledning m bare foretas av elektriker, og alle angjeldende regler og forskrifter m flges. Dersom stpselet ikke er tilgjengelig etter montering, m det installeres en flerpolet skillebryter med en kontaktavstand p minst 3 mm. Monteringen m ikke g ut over berringsbeskyttelsen. Fest innbyggingsapparatet - Fig 4 J Skyv apparatet helt inn og i midten. J Unng knekk og vridning av tilkoblingsledningen. Si el aparato se monta debajo de una placa de coccin, consultar las instrucciones de montaje de dicha placa de coccin. Aparato montado en un armario en alto Figura 2 Irrotus Keittikaluste Kalusteessa ei saa olla takasein laitteen takana. Seinn ja ylpuolella olevan kaapin pohjan ja takaseinn vlisen etisyyden laitteeseen pit olla vhintn 45 mm. Kalusteen etusivulla pit olla 50 cm2:n tuuletusaukko. Ilman tuuletusaukkoa olevan ymprille asennettavan kalusteen yhteydess sivuseinien takaosassa 200 cm 2. Katkaise sit varten jalustapaneeli tai asenna ilmastointiritil. Tuuletusaukkoja tai tuloilma aukkoja ei saa peitt. Ainoastaan niden asennusohjeiden mukainen asennus takaa turvallisen kytn. Asentaja vastaa vrst asennuksesta johtuvista vahingoista. Kalusteen pit kest lmptilaa 90 C, ymprill olevien kalusteiden etuosien vhintn lmptilaa 70 C. Tee kaikki kalusteiden ja tytason leikkaukset ennen laitteen asennusta. Poista lastut, ne voivat heikent shkisten rakenneosien toimintaa. Tee laite jnnitteettmksi. [. . . ] Havalandrma kanallarnn ve emme boluklarnn n kapal olmamaldr. Ancak cihazn montaj bu montaj talimatnda tarif edilen ekilde, usulne uygun olarak yaplmsa cihazn gvenli kullanm sz konusu olabilir. Yanl montajdan kaynaklanan arzalardan montaj yapan kii sorumludur. Montaj mobilyalar 90 C'ye kadar, komu mobilya cepheleri ise en az 70 C'ye kadar sya dayankl olmaldr. [. . . ]