Návod k použití BRAUN ESS

[. . . ] Peprava (horizontàlni): - Vytáhnte síovou zástrcku ze zásuvky - Nenaklánjte zaízení na jeho celní stranu Pepravujete-li zaízení pi teplot 0°C nebo nizsí, nalijte nejdíve do nádrze na ohev vody nemrznoucí kapalinu a nasajte ji pes cerpadlo. 2. Výstraha · · Pesvdcte se, zda se výfuk emisí neprovádí v blízkosti sání vzduchu. Tento stroj lze pouzívat pouze s cisticími chemikáliemi dodávanými nebo doporucenými spolecností Nilfisk-ALTO. Pouzití jiných cisticích chemikálií mze záporn ovlivnit bezpecnost stroje. Nebezpecí výbuchu ­ Nepouzívejte cisticí pístroj k rozstikování holavých kapalin. [. . . ] Stroj neuvádjte nikdy do provozu bez vody. Rovnz krátkodobý nedostatek vody vede k tzkému poskození manzety cerpadla. Tento vysokotlaký mycí/cisticí pístroj lze pipojovat pouze ke zdroji pitné vody po instalaci píslusné zptné klapky, typ BA dle EN 1717. Nebude-li dodávka obsahovat zptnou klapku, tuto mzete objednat u svého dealera. Délka hadice mezi zptnou klapkou a vysokotlakým mycím zaízením musí cinit alespo 6 metr (min. prmr 3/4 palce), aby zmírnila mozná tlaková maxima. Sání (napíklad z nádrze na desovou vodu) se provádí bez pouzití zptné klapky. Obrate se na svého dealera, který vám doporucí, jak nastavit sání. Jakmile voda protece ventilem BA, jiz se více nepovazuje za pitnou. Pro pipojení pístroje doporucujeme pouzít vodovodní hadici ze zesílené tkaniny o jmenovité síce minimáln 3/4" (19mm). Dodrzujte údaje o potebném mnozství a tlaku vody. K optovnému spustní stroje dojde do nkolika minut po ochlazení tepelného snímace. Tlakové bezpecnostní zaízení: Vestavný hydraulický pojistný ventil chrání systém ped nadmrným tlakem. Tepelná pojistka Tepelná pojistka umístná ve výfuku chrání zaízení proti pehátí. Pojistku mze mnit pouze technik spolecnosti Nilfisk-ALTO. Strucný návod Na stranách 2 ­ 4 naleznete strucný ilustrovaný návod, který Vám pomze pi uvádní pístroje do provozu, pi jeho obsluze a skladování. Tento strucný návod nenahrazuje vlastní provozní návod, ve kterém se pístroj popisuje podrobn. Provozní návod obsahuje krom toho jest také dalsí informace týkající se obsluhy pístroje a provádní údrzby a oprav. Záruka Pro záruku a rucení platí nase vseobecné obchodní podmínky. Nedovolené úpravy pístroje, pouzití nesprávného píslusenství a cisticích chemikálií a pouzití pístroje pro jiný úcel, nez ro jaký je urcen zbavuje výrobce veskeré odpovdnosti za následné skody. Peklad originálního návodu k obsluze 43 EU Declaration of Conformity Product: Type: Description: High Pressure Cleaner NEPTUNE 5 400 V 3~ 50 Hz IPX5 400/230 V 3~ 50Hz IPX5 230-240 V 1~ 50Hz IPX5 2006/42/EC 2006/95/EC 2004/108/EC The design of the unit corresponds to the EC Machine Directive following pertinent regulations: EC Low-voltage Directive EC EMC Directive Applied harmonised standards: EN ISO 12100-1, EN ISO 12100-2, EN 603352-79 EN 55014-1, EN 55014-2, EN 61000-3-2 Applied national standards and technical IEC 60335-2-79 specifications: Nilfisk-Advance A/S Indsutrivej 1 DK-9560 Hadsund Wolfgang Nieuwkamp M. Tests and approvals Hadsund, 01. 06. 2009 86 GERMANY Nilfisk-ALTO Geschäftsbereich der Nilfisk Advance AG Guido-Oberdorfer-Strasse 10 D-89287 Bellenberg Tel. : +49 (0) 180 5 37 37 37 E-mail: info. de@nilfisk-alto. com 05-800 Pruszków ul. 3-go MAJA 8 Tel. : +48 22 738 37 50 PORTUGAL Nilfisk-Advance Sintra Business Park Zona Industrial Da Abrunheira Edificio 1, 1° A P2710-089 Sintra Tel. : +35 121 911 2670 E-mail: mkt. pt@nilfisk-advance. com http://www. nilfisk-advance. com HEAD QUARTER DENMARK Nilfisk-Advance Group Sognevej 25 DK-2605 Brøndby Tel. : (+45) 4323 8100 E-mail: mail. com@nilfisk-advance. com GREECE Nilfisk-Advance SA 8, Thoukididou str. 164 52 Argiroupolis Tel. : +30 210 911 9600 E-mail: nilfisk-advance@clean. gr RUSSIA HOLLAND Nilfisk-Advance Versterkerstraat 5 1322 AN Almere Tel. : (+31) 36 546 07 00 E-mail: info. nl@nilfisk-advance. com - 127015 . 7 Tel. : (+7) 495 783 96 02 E-mail: info@nilfisk. ru SALES COMPANIES ARGENTINA Nilfisk-Advance srl. [. . . ] Rákóczi Ferenc út 10 2310 Szigetszentmiklos-Lakihegy Tel: (+36) 24475 550 E-mail: info@nilfisk-advance. hu SWEDEN Nilfisk-ALTO Division of Nilfisk-Advance Aminogatan 18 Box 40 29 431 04 Mölndal Tel. : (+46) 31 706 73 00 E-mail: info. se@nilfisk-alto. com INDIA Nilfisk-Advance India Limited 349, Business Point, No 201, 2nd floor, above Popular Car World, Western Express High way, Andheri ( East), Mumbai - 400 069 Tel. : (+91) 223 2174592 AUSTRIA Nilfisk-Advance GmbH Metzgerstrasse 68 5101 Bergheim bei Salzburg Tel. : 0662 456 400-14 E-mail: info. at@nilfisk-advance. com SWITZERLAND IRELAND Nilfisk-Advance 1 Stokes Place St. Stephen's Green Dublin 2 Tel. : (+35) 3 12 94 38 38 Nilfisk-Advance Ringstrasse 19 Kircheberg/Industri Stelzl 9500 Wil Tel. : (+41) 719 23 84 44 E-mail: info. ch@nilfisk-advance. com BELGIUM Nilfisk-Advance n. v-s. a. Riverside Business Park Boulevard Internationalelaan 55 Bâtiment C3/C4 Gebouw Bruxelles 1070 Tel. : (+32) 2 467 60 50 E-mail: info. be@nilfisk-advance. com ITALY Nilfisk-Advance SpA Strada Comunale della Braglia, 18 26862 Guardamiglio (LO) Tel. : +39 0377 41 40 46 E-mail: mercato. italia@nilfisk-advance. it TAIWAN Nilfisk-Advance Taiwan Branch 1F, No. Taipei Tel. : (+88) 6227 002 268 CANADA Nilfisk-Advance 240 Superior Boulevard Mississauga, Ontario L5T 2L2 Tel. : (+1) 905 564 1149 E-mail: info@advance. ca. com THAILAND JAPAN Nilfisk-Advance Inc. [. . . ]