Návod k použití BOSCH NVF645H14E

[. . . ] CS Návod k pouití RU ¥paåæa ÿo濵oa¸åø TR Kullanma klavuzu 03 14 26 Obsah Bezpeènostní upozornìní a doporuèení . Monépøíèiny pokození varné desky . Ochrana ivotního prostøedí . Obeznámení s pøístrojem . [. . . ] O¢ecýeñåa¸åe ÿo®p¾¹åø apoñ¸o¼ ÿa¸eæå c ¯e¹aææåñec®å¯ o¹æåo¯ oµ¸å®ae¹ åµ-µa åcÿo濵oa¸åø ¸eÿoªxoªøóåx ¯o÷óåx cpeªc¹ å ¹pe¸åø ÿocºª¾. Aæ÷¯å¸åeaø ío濨a å ÿæac¹¯accoaø ÿocºªa ÿæaø¹cø, ecæå ÿoc¹a广 åx ¸a ¨opøñº÷ ®o¸íop®º. Heÿoªxoªøóåe ¯o÷óåe cpeªc¹a Ío濨a å ÿæac¹¯acca Oxpa¸a ÿpåpoª¾ ªaæe¸åe o¹xoªo ¢eµ peªa ªæø o®pº²a÷óe¼ cpeª¾ C¸å¯å¹e c ÿpå¢opa ºÿa®o®º å ¾¢pocå¹e ee ¹a®, ñ¹o¢¾ ¸e ¸a¸ec¹å peª o®pº²a÷óe¼ cpeªe. ©a¸¸¾¼ ÿpå¢op ÿo¯eñe¸ co¨æac¸o ©åpe®¹åe o¢ o¹xoªax õæe®¹påñec®åx å õæe®¹po¸¸¾x ÿpå¢opo RAEE 2002/96/CE. ©a¸¸aø ªåpe®¹åa oÿpeªeæøe¹ pa¯®å ªæø º¹åæåµaýåå å ÿo¹op¸o¨o åcÿo濵oa¸åø o¹pa¢o¹aòåx õæe®¹poÿpå¢opo ¸a ce¼ ¹eppå¹opåå Epoÿe¼c®o¨o Co÷µa. Pe®o¯e¸ªaýåå ÿo õ®o¸o¯åå õæe®¹poõ¸ep¨åå H Åcÿo濵º¼¹e ÿocºªº c ¹oæc¹¾¯ å po¸¾¯ ª¸åóe¯. ¾¨¸º¹oe ª¸o ºeæåñåae¹ pacxoª õæe®¹poõ¸ep¨åå. ¥påæo²å¹e ® ª¸åóº ®ac¹p÷æå æå¸e¼®º, ecæå o¸a ÿpåæe¨ae¹ ÿæo¹¸o, ª¸åóe ®ac¹p÷æå a¢coæ÷¹¸o po¸oe. 18 H ©åa¯e¹p ª¸a ÿocºª¾ ªoæ²e¸ coÿaªa¹¿ c paµ¯epo¯ ®o¸íop®å. O¢pa¹å¹e ¸å¯a¸åe, ¸e º®aµaæ æå ÿpoåµoªå¹eæ¿ ªåa¯e¹p epx¸e¼ ñac¹å ÿocºª¾. O¢¾ñ¸o o¸ ¢oæ¿òe, ñe¯ ªåa¯e¹p ª¸a ÿocºª¾. Ecæå ªåa¯e¹p ÿocºª¾ ¸e coÿaªae¹ c ªåa¯e¹po¯ ®o¸íop®å, æºñòe ñ¹o¢¾ o¸ ÿpe¾òaæ paµ¯ep ®o¸íop®å, ÿpo¹å¸o¯ cæºñae, ÿoæoå¸a õæe®¹poõ¸ep¨åå ¹pa¹å¹cø µpø. H ¾¢åpa¼¹e ÿocºªº, coo¹e¹c¹º÷óº÷ ÿo paµ¯epº ®oæåñec¹º ÿpå¨o¹oæøe¯o¼ ÿåóå. Ha¨pea¸åe ¢oæ¿òo¼ ®ac¹p÷æå, ¸aÿoæ¸e¸¸o¼ ¸aÿoæo帺, ¹pe¢ºe¹ ¢oæ¿òo¨o ®oæåñec¹a õ¸ep¨åå. H ce¨ªa ¾c¹aæø¼¹e ÿocºªº ¹oñ¸o ÿo ýe¸¹pº ®o¸íop®å å µa®p¾a¼¹e ee ÿoªxoªøóe¼ ®p¾ò®o¼. ¥på ÿpå¨o¹oæe¸åå ÿåóå ¢eµ ®p¾ò®å pacxoª õæe®¹poõ¸ep¨åå ºeæåñåae¹cø ñe¹¾pe paµa. H ¦o¹o¿¹e ¸e¢oæ¿òo¯ ®oæåñec¹e oª¾. a® ¾ cõ®o¸o¯å¹e õæe®¹poõ¸ep¨å÷, a ¹a®²e coxpa¸å¹e å¹a¯å¸¾ å ¯å¸epaæ¾, coªep²aóåecø ooóax. H ¥på ÿpå¨o¹oæe¸åå pa¨º åæå ¹a®åx ²åª®åx ¢æ÷ª, ®a® cºÿ¾, coºc¾ åæå ¸aÿå¹®å, coªep²å¯oe ®ac¹p÷æå ¯o²e¹ ¸eµa¯e¹¸o ¸a¨pe¹¿cø cæåò®o¯ ¢¾c¹po å ÿpoæ广cø ¸a ÿæ幺. ѹo¢¾ åµ¢e²a¹¿ õ¹o¨o, pe®o¯e¸ªºe¹cø ¸a¨pea¹¿ ¹a®åe ¢æ÷ªa ¯eªæe¸¸o, µaªa ÿoªxoªøóº÷ ªæø õ¹o¨o c¹eÿe¸¿ ¸a¨pea ®o¸íop®å, å ÿo¯eòåa¹¿ ÿåóº ÿepeª paµo¨peo¯ å ÿpoýecce ÿpå¨o¹oæe¸åø. 19 ³¸a®o¯c¹o c ÿpå¢opo¯ ©a¸¸oe pº®ooªc¹o ÿo õ®cÿæºa¹aýåå ªe¼c¹å¹e濸o ªæø paµ¸¾x ¯oªeæe¼ apoñ¸¾x ÿa¸eæe¼. Ha c¹pa¸åýe 2 ÿpeªc¹aæe¸ o¢óå¼ åª ¯oªeæe¼. o¸íop®å o¸íop®a Oª¸o®o¸¹ºp¸aø apoñ¸aø ®o¸íop®a l ©ºx®o¸¹ºp¸aø ®o¸íop®a ³o¸a ¸a¨pea ªæø ²apo¸å ®æ÷ñe¸åe å o¹®æ÷ñe¸åe ¥o濵º¼¹ec¿ ÿocºªo¼ ÿoªxoªøóe¨o paµ¯epa. ®æ÷ñe¸åe: ÿoep¸å¹e pº®oø¹®º æeo ªo ºÿopa, ÿepe¼ªø ñepeµ o¹¯e¹®º c¹eÿe¸å ¸a¨pea 6. O¹ÿºc¹å¹e pº®oø¹®º. * O¹®æ÷ñe¸åe: ÿoep¸å¹e pº®oø¹®º ÿpao ªo o¹¯e¹®å 0. ®æ÷ñe¸åe: ÿoep¸å¹e pº®oø¹®º æeo ªo ºÿopa, ÿepe¼ªø ñepeµ o¹¯e¹®º c¹eÿe¸å ¸a¨pea 6. O¹ÿºc¹å¹e pº®oø¹®º. [. . . ] 20 30 dk. 4 8 adet 300 g 600 g 8 12 dk. 10 15 dak. 125 g 125 g 750 g 250 g 250 g 1, 5 kg 3 4 dak. 6 10 dak. 750 g 1, 5 kg 500 g 1 kg 250 g 500 g 33 Miktar Piåirme baålangc kademesi 6 5 8 dak. 2 4 dak. Piåirmeye devam kademesi 2. [. . . ]