Návod k použití BOSCH NKN646P14 annexe 1

[. . . ] NKC6. . . , NKE6. . . , NKF6. . . , NKG6. . . , NKN6. . . [pl] Instrukcja obslugi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 [cs] Návod k pouzití. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 [hu] Használati utasítás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 9000272873 9000272873 1. ( 1. ) 1. 1 1. & 1. * 2 Ø = cm ë Spis treci Wskazówki dotyczce bezpieczestwa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Wskazówki dotyczce bezpiecznego uytkowania urzdzenia . 3 Przyczyny uszkodze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Ochrona rodowiska . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Mnozství Stupe vaení Celková doba vaení v minutách Tipy k elektronice uvedení do varu Elektronika uvedení do varu je urcena pro vaení pokrm s malým mnozstvím vody pro zachování výzivné hodnoty. U velkých varných zón nalévejte k pokrmu jen cca 3 sálky vody, u malých cca 2. Pro pokrmy, které se vaí ve velkém mnozství vody (nap. tstoviny), není elektronika uvedení do varu vhodná. 15 Dtská pojistka a funkce pauzy Pomocí dtské pojistky mzete zajistit, aby varnou desku nemohly zapnout dti. Pomocí funkce pauzy lze proces ohevu perusit. Zkrácení doby aktivace Dobu aktivace dtské pojistky mzete zkrátit ze 4 na 1 sekundu: Varné zóny musí být vypnuté. 1. Vsechny 4 varné zóny nastavte na stupe vaení 2. Varné zóny vypnte postupn zprava doleva. U libovolné varné zóny zvolte stupe vaení a stisknte Pozor!Provádíte-li cistní, dojde-li k pekypní pokrmu nebo polozíte-li njaký pedmt na symbol @, mze dojít k nechtnému aktivování nebo deaktivování dtské pojistky/funkce pauzy. Dtská pojistka Zablokování varné desky Vsechny varné zóny musí být vypnuté. Dotýkejte se symbolu I, dokud se nerozsvítí kontrolka u symbolu. Odblokování Dotýkejte se symbolu I, dokud kontrolka nezhasne. Zablokování se zrusí. Zablokovaná varná deska Pokud na zablokované varné desce nastavíte varnou zónu, stane se následující: spínac varné zóny. 4. Vypnte spínac varné zóny. Vsechny ukazatele se krátce rozsvítí. Doba aktivace je zkrácená. Dobu aktivace mzete opt prodlouzit na 4 sekundy. Postupujte stejn jako pi zkrácení. Funkce pauzy Aktivace funkce pauzy Krátce se dotknte symbolu I. Na ukazateli varných zón bliká nastavený stupe vaení. Pokracování vaení Bhem 3 minut se dotknte symbolu I. Varné zóny budou hát dále. Pekrocení trvání pauzy Po 3 minutách zacne na ukazateli blikat <. Vypnte varné zóny a znovu je nastavte. Na ukazateli varné zóny bliká <, nebo stídav bliká ukazatel zbytkového tepla a <. [. . . ] Ügyeljen a csomagoláson található tisztítási utasításokra. Soha ne használjon: Az ers szennyezdést legjobban a kereskedelemben kapható üvegkaparóval távolíthatja el. Tartsa be a gyártó utasításait. Az erre alkalmas üvegkaparó az ügyfélszolgálatnál vagy eboltunkban szerezhet be. A fzfelület kerete A fzfelület keretén bekövetkez sérülések elkerülése érdekében tartsa be a következ utasításokat: higítatlan kézi mosogatószert mosogatógéphez használatos tisztítószert súrolószert Csak meleg mosogatóvizet használjon. [. . . ]