Návod k použití BEKO WKD 23580 T

[. . . ] Pralka automatyczna Pln automatická pracka Mosógép Automatická pracka WKD 23520 T WKD 23500 T WKD 23500 TS WKD 23580 T 1 Ostrzeenia Wskazówki bezpieczestwa · Niewolnoustawiapralkinawykladzinie dywanowej. Wprzeciwnymwypadku brakcyrkulacjipowietrzapodspodem pralkimoespowodowaprzegrzanie czcielektrycznych. Atozkoleimoe prowadzidowystpieniausterek. · Wprzypadkuuszkodzeniakabla zasilajcegolubwtyczki, naleyzglosi sidoautoryzowanegoserwisuwcelu wykonanianaprawy. · Dokladnieprzymocowawspustowy doobudowy, abyzapobiecewentualnym wyciekomwodyorazzapewnipobór iodplywwodyzalenieodwymogów programuprania. Wanawskazówka ­wdoplywuwodyorazwspustowy niemoebyzagity, poskrcany lubprzerwany, gdyurzdzeniejest umieszczonenaswoimmiejscupo instalacjilubczyszczeniu. · Pralkajestzaprojektowanawtaki sposób, abykontynuowapracw przypadkuprzerwywzasilaniuenergi elektryczn. Powznowieniuzasilania pralkabdziekonynuowapranie odmomentu, wktórymzakoczyla przedawarizasilania. Jelipranie zostalowyjtewtrakcieprzerwyw zasilaniunaleyzanulowaprogram. [. . . ] Prádlovbubnusemohlozamotat(smotané prádlovevaku). Prádloznovurozloztea opakujtezdímání. Nezdímáse, kdyzprádlonenírovnomrn rozlozenovbubnu, bránísetímposkození strojeajehookolí. Prackavyckávánadostatecnémnozstvívody, abysepedeslonesprávnýmvýsledkmpraní vlivemnedostatecnéhomnozstvívody. Pak zacneodpocítávání. Prackatrvale Vpraccemzebýt zdímá. Neodpocítáváse nevyvázenvlozenéprádlo. zbývajícícas. Prackatrvale pere. Neodpocítáváse zbývajícícas. Vpípadpozastaveného odpocítávánípinabírání vody: Casovacneodpocítává, pokudneníprackanaplnna správnýmmnozstvímvody. Vpípadpozastaveného odpocítávánívefázizahívání: Casseneodpocítává, dokud nenídosazenazvolená teplotaproprogram. Vpípadpozastaveného odpocítávánívefázizdímání: Vpraccemzebýt nevyvázenvlozenéprádlo. Moznáseaktivovalsystémautomatické korekcezdímánívlivemnerovnomrného rozlozeníprádlavbubnu. Prádlovbubnusemohlozamotat(smotané prádlovevaku). Prádloznovurozloztea opakujtezdímání. Nezdímáse, kdyzprádlonenírovnomrn rozlozenovbubnu, bránísetímposkození strojeajehookolí. 24 - CZ 7 Parametry Modely Maximálníkapacitasuchéhoprádla(kg) Výska(cm) Síka(cm) Hloubka(cm) Vlastníhmotnost(kg) Pívodelektiny(V/Hz) Celkovýproud(A) Celkovýpíkon(W) Cykluszdímání(max. cyklus/min) 23520 T 3. 5 84 60 35 58 23500 T 3. 5 84 60 35 58 23500 TS 3. 5 84 60 35 58 23580 T 3. 5 84 60 35 58 230 V / 50Hz 230 V / 50Hz 230 V / 50Hz 230 V / 50Hz 10 2200 1200 10 2200 1000 10 2200 1000 10 2200 800 Parametrytohotospotebicesemohouzmnitbezupozornnívlivemzvysováníkvalityvýrobku. Obrazyvtétopíruccejsouschematickéanemusíodpovídatpesnvasemuvýrobku. Hodnotyuvedenénastítcíchprackynebovdokumentacijsouzískáványvlaboratorních podmínkáchpodlepíslusnýchnorem. Hodnotysemohoulisitpodleprovozníchaokolních podmínekspotebice. Obalovýmaterialspotebicejerecyklovatelný. Napomoztejejrecyklovataochraujtezivotní prostedíjehopedánímdomstskýchcenterurcenýchprotentoúcel. Vásspotebictakeobsahujevelkémnozstvírecyklovatelnéhomateriálu. Jeoznacentouto etiketou, jezznamená, zepouzitéspotebicebysenemlysmsovatsostatnímodpadem. Recyklacespotebicorganizovanávasímvýrobcembudetakprovedenavsouladu sEvropskousmrnicí2002/96/ECoLikvidacielektrickéhoaelektronickéhovybavení. Kontaktujtemstskýúadneboprodejcekvlinejblizsímbodmrecyklaceuvaseho bydlist. Dkujemezaváspíspvekkochranzivotníhoprostedí. 3'' Reset Hlavní/ vypínac Start pauza Zrusit 3" Bavlna Syntetické Vlna Jemné Babycare Sport Kosile Intenzivní Pozdr zenì Rychlé mách ání praní Rychlé praní Bez mackání Pro Extra máchání odlozený start Teplota Pedeprání Máchání Cerpadlo Zdímání Bez Zdímání Prání Konec Avivaz 25 - CZ 1 Óvintézkedések Általános biztonsági kérdések · Sohanehelyezzeagépetszõnyegre. Aszükségeslégáramlásnélkülugyanis túlhevülhetagép. Ezpedigproblémákat okozhat. · Agépvezetékeinekmeghibásodása eseténkérjenszakszerûsegítséget!· Atömlõtbiztonságosanillesszebele azelvezetõbe, hogymegakadályozza azesetlegesszivárgást, éshogyagép eltudjavezetniavizet. Fontos, hogy azüzembehelyezéstvagytisztítást követõen, amikoragépahelyérekerüla vízbe-éskivezetõcsöveknemlehetnek meghajolva, összetekeredvevagy megtörve. · Amosógépúgyvanmegtervezve, hogyáramszüneteseténistovább mûködhessen. Ebbenazesetbenis folytatódikmajdamosásiprogram. A beállítottprogramtörléséheznyomjameg a, , Start/Pause/Cancel"gombot, éstartsa nyomva3másodpercig(bõvebbena Programtörlésealatt). ·Elképzelhetõ, hogyagépátvételekormár lesznémivízagépben. Tekintve, hogyez aminõségellenõrzésifolyamatbólmaradt vissza, normálisnaktekinthetõ. Agépre nemkáros. · Bizonyoslehetségesproblémákérta gépelhelyezéselehetfelelõs. Nyomja mega, , Start/Pause/Cancel"gombot, és tartsanyomva3másodpercigabeállított programtörléséhez, mielõttszerelõt hívna. Biztonsági elõírások · Agépetmegfelelõkapacitásúföldelt csatlakozáshozkellkötni. · Avezetékekéstömlõkmindiglegyenek sértetlenek, valamintmegfelelõen megerõsítettek. [. . . ] Uzáverfiltraváshovýrobkuzlozenýzdvoch castízatvortezatlacenímdrziaka, ktorýjena om. Uzáverfiltraváshovýrobkuzlozenýzjednej castizatvortenapasovanímvýstupkovna spodnejcastidosvojichpolôhazatlacenímna jehohornúcas. · Odtokovúhadicucerpadlavytiahnitezo svojhomiesta. 46 - SK 6 Navrhované riesenia problémov Problém Prícina Vysvetlenie/Návrh Práckasamohlaprepnú Programnieje doochrannéhorezimukvôli Práckuznovunastavtestlacenímtlacidla moznéspusti infrastruktúrnymproblémom , , Spustenie/Pozastavenie/Zrusenie"na3 alebovybra. (akonapríkladsieové sekundy. (pozri, Zrusenieprogramu) napätie, tlakvody, at. ). [. . . ]