Návod k použití AEG-ELECTROLUX VAMPYR5060.5

[. . . ] Slibujeme vm vysokou uzivatelskou spokojenost, pinsejc pohodu pi jeho pouzvn. Hodn stst! 4 electrolux obsah Obsah Bezpenostn pokyny Popis spotebie Ped prvnm pouzitm Obsluha trouby Pouzit, tabulky a tipy istn a drzba Co dlat, kdyz . . . Pokyny k montzi Likvidace Zruka/Zkaznick sluzba Servis 5 7 10 12 21 36 47 48 53 54 58 V tomto nvodu pro uzivatele se pouzvaj nsledujc symboly: 1 3 2 Dlezit informace tkajc se Vas bezpenosti a informace o ochran spotebie ped poskozenm. Vseobecn informace a rady Upozornn k ochran zivotnho prosted bezpenostn pokyny electrolux 5 Bezpenostn pokyny 5 Tento pstroj odpovd nsledujcm smrnicm EU: 73/23/EHS ze dne 19. 02. 1973, Smrnice o nzkm napt 89/336/EHS ze dne 3. 5. 1989, Smrnice EMV ve znn pozmovac smrnice 92/31/EHS 93/68/EHS ze dne 22. 7. 1993, Smrnice o znaen znakou CE Elektrick zabezpeen Spotebi sm zapojit jen oprvnn odbornk. [. . . ] Upravte proto obvykl nastaven (teplotu, doby peen) a rove drzek podle daj doporuench v nsledujc tabulce. Pi dels dob peen mzete troubu vypnout asi 10-15 minut ped koncem peen, abyste vyuzili zbytkovho tepla. Tabulky plat, pokud nen uvedeno jinak, pro vlozen jdla do chladn trouby. 24 electrolux pouzit, tabulky a tipy Tabulka peen Druh peiva Peivo ve form Bbovka apod. Lineck kol/krlovsk bbovka Piskotov dort Piskotov dort Dortov korpus, kehk tsto Dortov korpus, ten tsto Jablkov dort Jablkov kol (2formy 20cm, pn pekldan) Jablkov kol (2formy 20cm, pn pekldan) Pikantn dort (nap. slan kol Quiche Lorraine) Srov dort Peivo na plechu Kynut pletnka/vnec Vnon stola Chlb (zitn chlb) -nejprve -potom Vtrnky Piskotov rolda Drobenkov kol such Horn/doln topn tleso Horn/doln topn tleso Horn/doln topn tleso Horkovzdusn trouba Horn/doln topn tleso Horkovzdusn trouba 3 3 1 170-190 160-1801) 0:30-0:40 0:40-1:00 Horkovzdusn trouba Horkovzdusn trouba Horkovzdusn trouba Horn/doln topn tleso Horn/doln topn tleso Horkovzdusn trouba Horn/doln topn tleso Horkovzdusn trouba Horn/doln topn tleso Horn/doln topn tleso Horn/doln topn tleso 1 1 1 1 3 3 1 1 1 1 1 150-160 140-160 140 160 180-200 150-170 170-190 160 180 180-200 170-190 0:50-1:10 1:10-1:30 0:25-0:40 0:25-0:40 0:10-0:25 0:20-0:25 0:50-1:00 1:10-1:30 1:10-1:30 0:30-1:10 1:00-1:30 Funkce trouby rove drzek Teplota C as hod. : min. 2501) 160-180 160-1701) 180-2001) 150-160 0:20 0:30-1:00 0:15-0:30 0:10-0:20 0:20-0:40 3 3 3 pouzit, tabulky a tipy electrolux 25 Druh peiva Mslov kol/kol s cukrovou polevou Ovocn kol (z kynutho/tenho tsta)2) Ovocn kol (z kynutho/tenho tsta)2) Ovocn kole z kehkho tsta Kole na plech s choulostivou npln (nap. Plis krtk doba peen esen Zasute kol vc dol Nastavte o nco nizs teplotu peen Prodluzte dobu peen. Dobu peen nen mozn zkrtit nastavenm vyss teploty. Dodrzujte dobu ten, pedevsm pouzvte-li kuchyskho robota. Zkrat'te dobu peen. V tstu je plis mnoho tekutiny. Kol je plis such. Plis nzk teplota. Plis dlouh doba peen. Kol nen stejnomrn hnd Plis vysok teplota peen a plis Nastavte nizs teplotu peen a krtk doba peen. Nastavte o nco vyss teplotu peen. Kol nen po uveden dob upeen. Plis nzk teplota. 28 electrolux pouzit, tabulky a tipy Tabulka pro nkypy a zapkan jdla Jdlo Nudlov nkyp Lasagne Zapkan zelenina1) Zapkan bagety1) Sladk nkypy Ryb nkypy Plnn zelenina 1) Troubu pedehejte. Funkce trouby Horn/doln topn tleso Horn/doln topn tleso Horkovzdusn grilovn Horkovzdusn grilovn Horn/doln topn tleso Horn/doln topn tleso Horkovzdusn grilovn roved rzek 1 1 1 1 1 1 1 Teplota C 180-200 180-200 160-170 160-170 180-200 180-200 160-170 as hod. : min. 0:45-1:00 0:25-0:40 0:15-0:30 0:15-0:30 0:40-0:60 0:30-1:00 0:30-1:00 pouzit, tabulky a tipy electrolux 29 Tabulka pro mrazen a hotov jdla Druh jdla Hlubokozmrazen pizza Hranolky1) (300-600 g) Bagety Ovocn kol Funkce trouby Horn/doln topn tleso Horkovzdusn grilovn Horn/doln topn tleso Horn/doln topn tleso rove drzek 3 3 3 3 Teplota C podle pokyn vrobce 200-220 podle pokyn vrobce podle pokyn vrobce as podle pokyn vrobce podle pokyn vrobce podle pokyn vrobce podle pokyn vrobce 1) Poznmka: Hranolky pi rozmrazovn 2-3 x obrat'te. 30 electrolux pouzit, tabulky a tipy Peen masa Funkce trouby: Horn/doln topn tleso nebo Horkovzdusn grilovn Ndoby na peen K peen masa jsou vhodn vsechny zruvzdorn ndoby (dodrzujte pokyny vrobce). Velk peen mzete pct pmo na zachycovacm plechu nebo na rostu a zachycovac plech zasute pod rost. Na kovov pedn panel pouzvejte obvykl istic prostedky. Vnitn prostor trouby Troubu istte po kazdm pouzit. Neistoty tak snadno odstrante a tolik se nepipeou. Pi istn si rozsvit'te osvtlen trouby. Po kazdm pouzit troubu vytete vodou s mycm prostedkem a vysuste. Odoln skvrny odstrate pomoc specilnho prostedku na istn trouby. istn a drzba electrolux 37 Drzky Chcete-li vyistit postrann stny trouby, mzete odstranit drzky na prav i lev stran trouby. Vyjmut drzek Drzky nejprve vepedu vythnte ze stny (1) a pak vzadu ze zvsu (2). Zasazen drzek Dlezit upozornn!Zaoblen konce kolejniek mus smovat dopedu. Pi upevovn drzek je nejprve zavste vzadu (1), pak je zastrte vepedu a zatlate (2). 38 electrolux istn a drzba Osvtlen trouby Upozornn: Nebezpe razu elektrickm proudem!Ped vmnou zrovky trouby: vypnte troubu! Pojistky v pojistkov skce vysroubujte nebo vypnte. Na dno trouby polozte kus ltky kvli ochran zrovky a sklennho krytu. Vmna zrovky trouby/omyt sklennho krytu 1. Sklenn kryt vytote smrem doleva a umyjte. Je-li to nutn, vymte za: zrovku do trouby 25 Watt, 230 V, 300 C, zruvzdorn. Sklenn kryt nasate zpt na msto. istn a drzba electrolux 39 Strop trouby Horn topn tleso je mozn odklopit, aby bylo mozn vyistit strop trouby. [. . . ] Autorizovan servisn stedisko posoud oprvnnost reklamace a podle povahy vady vrobku rozhodne o zpsobu opravy. Kupujc je povinen poskytnout Autorizovanmu servisnmu stedisku souinnost potebnou k prokzn uplatnnho prva na odstrann vady, k oven existence reklamovan vady i k zrun oprav vrobku. Bh zrun doby se stav po dobu od dnho uplatnn prva na odstrann vady do proveden zrun opravy Autorizovanm servisnm stediskem, avsak jen pi splnn podmnky uveden v pedchozm bodu. Po proveden zrun opravy je Autorizovan servisn stedisko povinno vydat Kupujcmu itelnou kopii Opravnho listu. [. . . ]