Návod k použití AEG-ELECTROLUX S60240KG

[. . . ] DoplÀující informace, které se tkají zacházení a praktického pouÏití spotfiebiãe, jsou oznaãeny tímto symbolem. Rady a poznámky tkající se úsporného a ekologicky správného pouÏití jsou oznaãeny symbolem kvûtiny. Návod na pouÏití obsahuje rovnûÏ návod na odstraÀování pfiípadnch závad uÏivatelem v kapitole nazvané "Co dûlat, kdyÏ. . . ". V pfiípadû, Ïe by tyto údaje nebyly dostaãující, mÛÏete se kdykoliv obrátit na nae servisní stfiedisko. Szerviz Amennyiben a probléma az elvégzett ellenOErzések után is fennáll, kérje a legközelebbi márkaszervíz segítségét! [. . . ] Ostatní police je moÏné umisÈovat do rÛznch vkovch pozic: Za tímto úãelem vysuÀte polici kupfiedu, dokud ji není moÏné nahnout nahoru nebo dolu a vyjmout. Postupujte v opaãném pofiadí i pfii zasunování polic do rÛznch vkovch poloh. NasuÀte poloviãní ukládací poliãky na vyích polohách zcela dozadu. Vytvofiíte tím tak prostor pro ukládání vyích pfiedmûtÛ na spodní polici. Üzembehelyezés elOEtt · Tisztítsa meg a készüléket és annak minden tartozékát. (lásd "A készülék tisztítása és karbantartása" c. fejezetet) Hálózati csatlakoztatás A készülék elektromos csatlakoztatásához szabályszerien beszerelt, minimum 10/16 Amperes védOEkapcsolóval ellátott dugaszoló aljzat szükséges. Ha ilyen aljzat nem hozzáférhetOE, alternatív megoldás egy, legalább 3 mm-es érintkezOEtávolságot biztosító hálózati megszakító, biztosíték, vagy kismegszakító. · MielOEtt készülékét üzembe helyezné, ellenOErizze, hogy a hálózati feszültség megfelel-e a miszaki adatokban megadott feszülségértéknek. 240 V~ 50 Hz (azaz 220-240 Volt váltóáram, 50 Herz) A készülék miszaki adatai a mélyhitOErekesz belsejének bal oldalán található adatttáblán vannak feltüntetve. · D338 · · Üzembehelyezés szabályozása és a hOEmérséklet Nastavení poliãek · Podle potfieby mohou bt vkovû nastavitelné pfiihrádky na dvefiích vyjímány a upevÀovány do jinch poloh. · Csatlakoztassa a készülék csatlakozó dugóját a fali dugaszoló aljzathoz. Ha a készülék ajtaja nyitva van, felgyullad a belsOE lámpa. A hOEmérsékletszabályozó gomb a hitOEszekrény belsejében, jobb oldalon található. "0" állás: stop "1" állás": maximális belsOE hOEméréskletfokozat (legkevésbé hideg) "6" állás: minimális belsOE hOEméréskletfokozat (leghidegebb) A belsOE hOEmérséklet az alábbiaktól függ: ­ környezeti hOEmérséklet ­ a tárolt élelmiszerek mennyisége és hOEmérséklete ­ az ajtó nyitásának gyakorisága és idOEtartama. Zmrazovací kapacita pfiedstavuje maximální mnoÏství ãerstvch potravin, které mohou bt zmraÏeny za dobu 24 hodin. Chcete-li zmrazovat potraviny po nûkolik dní za sebou, dodrÏujte prosím mezi 2/3 a 3/4 maximální kapacity, uvedené na títku s údaji o vkonu. Kvalita potravin je zaruãena nejlépe, kdyÏ jejich zmrazení probûhne aÏ dovnitfi co nejrychleji. Teplé pokrmy nechejte pfied zmrazením dobfie vychladnout. Teplota by zpÛsobila zvenou tvorbu námrazy a vûtí spotfiebu energie. Zkontrolujte si laskavû maximální lhÛtu pro uskladnûní, uvedenou vrobcem. Rozmrazené potraviny, které nebyly dále zpracovány (uvafieny) není v Ïádném pfiípadû moÏné znovu zmrazovat. · · D162/a · 32 13 · · · Nádoby obsahující hofilavé plyny ãi tekutiny mohou pfii nízkch teplotách vykazovat úniky a vzniká tak nebezpeãí vbuchu!Neukládejte proto do chladniãky ãi mrazniãky Ïádné nádoby, jako napfi. sprejové lahve, náhradní plnûní pro hasicí pfiístroje atd. Lahve a konzervy neukládejte do mrazniãky, neboÈ po zmrznutí obsahu by se mohly roztrhnout a v pfiípadû, Ïe obsahují nápoje sycené plynem, mohou i explodovat. Nikdy neukládejte do mrazniãky limonádu, juice, pivo, víno, umivá vína atd. [. . . ] Bylo odzkoueno, zda nedochází k úniku chladící kapaliny. Tento spotfiebiã odpovídá následujícím pfiedpisÛm Evropského spoleãenství: ­ 73/23/EWG z 19. února 1973 - pfiedpisy pro nízké napûtí ­ 89/336/EWG z 3. kvûtna 1989 (vãetnû dodatku k pfiedpisu 92/31/EWG) - pfiedpis EMV TECHNICKÉ VLASTNOSTI Objem mrazáku - brutto (l) Objem mrazáku - netto (l) Objem chladniãky - brutto (l) Objem chladniãky - netto (l) Rozmûry (ífika-vka-hloubka, cm) Napûtí (V/HZ) Spotfieba energie (kW/24 h) Energetická tfiída Kapacita zmrazování (kg/24 h) âas zvení teploty (h) Hluãnost (dB/A) Klimatická tfiída 190 186 44 44 140x55x60 220-240/50 Hz 0, 619 A+ 4 19 40 SN-ST Technické informace se nacházejí na vrobním títku, kter je umístûn nalevo uvnitfi spotfiebiãe. 24 21 Servisní sluÏba JestliÏe nemÛÏete najít zpÛsob, jak závadu odstranit prostfiednictvím pfiiloÏeného návodu, kontaktujte laskavû prodejce anebo nae oddûlení pro servisní sluÏbu. [. . . ]