Návod k použití AEG-ELECTROLUX L45050

[. . . ] LAVAMAT 45050 Automatická pracka chránící zivotní prostedí Informace pro uzivatele PERFEKT IN FORM UND FUNKTION Informace pro uzivatele OBSAH INFORMACE PRO UZIVATELE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Dlezitá upozornní . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Pouzití . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Nebezpecí zamrznutí . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Likvidace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Ochrana zivotního prostedí . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Popis automatické pracky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Zásuvka dávkovace pracího prostedku . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Kontrolní panel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Pracovní postup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Vkládání prádla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Dávkování pracího prostedku . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Výbr pozadovaného programu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Výbr rychlosti odsteování . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Výbr programových mozností . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Spustní programu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Ukazatele prbhu programu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Otevírání a zavírání víka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Zásah bhem prbhu programu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Konec programu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Programová tabulka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Praní . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Hodnoty spoteby vody a energie a doba trvání vybraných program . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Prvodce praním . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Tídní prádla a jeho píprava na praní . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Plnní pracky dle druhu prádla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Prací prostedky a písady . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Údrzba a cistní . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Odstranní usazenin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Skí pracky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Zásuvka dávkovace pracího prostedku . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Odpadový filtr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Jestlize nco nefunguje správn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 2 Informace pro uzivatele POKYNY PRO INSTALACI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Instrukce pro instalaci a pipojení pracky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Upozornní . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Instalace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Technická specifikace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Zárucní podmínky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 3 Informace pro uzivatele INFORMACE PRO UZIVATELE Dlezitá upozornní Je velice dlezité zajistit, aby tento návod k obsluze byl vzdy dostupný uzivateli tohoto spotebice. V pípad, ze pracka bude prodána, ujistte se, ze tento návod je k ní pilozen, aby se i nový uzivatel pracky mohl seznámit s obsluhou a bezpecnostními pedpisy. Tyto bezpecnostní pedpisy byly vypracovány v zájmu vasí bezpecnosti a i k zajistní bezpecnosti pro okolí. Je nutné, aby jste se s tmito bezpecnostními pedpisy seznámili jest ped vlastní instalací a pouzíváním. [. . . ] Perte jej proto poprvé oddlen od ostatních druh. Dodrzujte informace napsané na násivkách «perte oddlen» nebo «perte nkolikrát po sob oddlen». Vyprázdnte kapsy a prádlo rozlozte. Odstrate vsechny uvolnné knoflíky, spendlíky, ocka a hácky. Zapnte zipy, utáhnte vsechny pásky a tkanice. Obrat'te naruby vícevrstvé látky (spací pytle, vtrovky a bundy, ap. ), barevné pletené prádlo a vlnu, a dále i látky zdobené nebo potistné jen z jedné strany. Malé a citlivé kusy prádla (nap. ponozky, kravaty, podprsenky, ap. ) perte v pracím kosíku. Se záclonami zacházejte obzvlást pecliv. Odstrate z nich zavsovací hácky a poté je vlozte do uzavíratelné sít'ky. · · · · · · · Plnní pracky dle druhu prádla Mnozství prádla vlozeného do pracky nesmí pekrocit maximální povolenou kapacitu. Druh látky a typ odvu mají vliv na celkovou kapacitu pracky. Snizte mnozství prádla pod hranici kapacity, je-li siln zaspinné nebo vyrobené z froté materiálu. Ne vsechny typy textilií mají stejnou nasákavost a schopnost v sob drzet stejné mnozství vody. Je proto dobré mít na pamti, ze buben pracky by ml být plnn následujícím zpsobem: · bez zvlástního tlaku naplnit celý buben, jedná-li se o bavlnu nebo len a smsné praní, · do poloviny pro upravenou bavlnu ( nap. froté) a syntetická vlákna, · do jedné tetiny, jedná-li se o velmi jemné prádlo nebo záclony a vlnné materiály. Pi praní smsi prádla zvolte úrove plnní dle nejcitlivjsího kusu. 18 Informace pro uzivatele Prací prostedky a písady Pouzívejte pouze prací a pídavné prostedky, které jsou vhodné pro pouzití v pracce. ite se pokyny výrobce uvedené v odstavcích Zásuvka dávkovace pracího prostedku a Dávkování pracího prostedku. Soucasné pouzití rzných druh pracích prostedk nedoporucujeme, mohlo by dojít k poskození prádla. Mnozství pouzitého pracího prostedku závisí na mnozství praného prádla, tvrdosti vody a stupni zaspinní prádla. Pokud je voda mkká, lehce snizte dávky. Je-li voda vápenitá (doporucujeme pouzití odvápovacího prostedku), nebo je prádlo velmi znecistné ci se skvrnami, dávky trochu zvyste. Stupe tvrdosti vody zjistíte u místního vodárenského podniku nebo u jiného kompetentního úadu. Prací prostedky v prásku lze pouzít bez omezení. [. . . ] CEE/89-336 : Pedpis o elektromagnetické kompatibilit Direktiva c. CEE/73-23 : Pedpis o elektrické bezpecnosti Zárucní podmínky Záruka vyplývající z tchto zárucních podmínek je poskytována pouze kupujícímu spotebiteli (dále také jen "Kupující") a jen na výrobek slouzící k bznému pouzívání v domácnosti. Prodávající poskytuje Kupujícímu spotebiteli Záruku v trvání dvaceti cty msíc, a to od data pevzetí prodaného výrobku Kupujícím. Kupující má v rámci Záruky právo na bezplatné, vcasné a ádné odstranní vady, popípad ­ není-li to vzhledem k povaze (tzn. [. . . ]