Návod k použití AEG-ELECTROLUX HM195EL

[. . . ] Jako výrobce máme vsak nicménì zapotøebí Vás seznámit s následujícími bezpeènostními pokyny. Vseobecné bezpeènostní pokyny · Pøístroj se smí pøipojit pouze k takové elektrické síti, jejíz napìtí a kmitoèet souhlasí s údaji na typovém stítku!· Nikdy pøístroj neuvádìjte do provozu, pokud je poskozená ­ napájecí sòùra ­ nebo pouzdro. · Pøi vytahování zástrèky ze sít'ové sòùry netahejte nikdy za napájecí sòùru. · Pokud je napájecí sòùra pøístroje poskozená, musí ji výrobce, pracovníci servisního støediska nebo jiná kvalifikovaná osoba vymìnit, aby se zabránilo mozným skodám. [. . . ] · Nie wk³adaæ palców w strefê pracy koñcówki do wyrabiania ciasta lub trzepaczki. · Nie w³¹czaæ urz¹dzenia mokrymi rêkami. · Nie nale¿y suszyæ elementów plastikowych na lub w bezpooerednim s¹siedztwie grzejników. · Za pomoc¹ urz¹dzenia nie mo¿na mieszaæ farb (lakierów, poliestrów itd. ) ­ Niebezpieczeñstwo wybuchu!· Przed wszystkimi czynnooeciami konserwacyjnymi oraz czyszczeniem nale¿y wy³¹czyæ urz¹dzenie i wyci¹gn¹æ wtyczkê z gniazda sieciowego. · Urz¹dzenia nie nale¿y czyoeciæ pod bie¿¹c¹ wod¹ lub zanurzaæ w wodzie. · Producent nie ponosi odpowiedzialnooeci za ewentualne szkody zaistnia³e na skutek u¿ytkowania niezgodnego z przeznaczeniem lub niew³aoeciwej obs³ugi. spo¿ywczych przeznaczonych do przetwarzania. Przed wyjêciem miksera z naczynia, nale¿y zawsze odczekaæ do momentu zatrzymania siê koñcówek. · Nie nale¿y zbli¿aæ twardych przedmiotów (³y¿ka, nó¿, mieszad³o) do strefy roboczej poruszaj¹cych siê koñcówek, nie siêgaæ rêkoma. · Po zakoñczeniu prac nale¿y wy³¹czyæ urz¹dzenie i wyci¹gn¹æ wtyczkê z gniazda sieciowego. 2 Utylizacja Utylizacja opakowania!· A készüléket ne helyezzük üzembe, ha ­ a csatlakozókábel sérült, ­ a készülékház sérült. · A csatlakozódugót soha ne a kábelnél fogva húzzuk ki a fali aljzatból. · Ha a készülék csatlakozókábele megsérült, azt a balesetek elkerülése érdekében a gyártó, a vevõszolgálat vagy egy megfelelõen szakképzett személy cserélje ki. · A készüléket csak szakember javíthatja. A szakszerûtlen javítás komoly balesetveszélyt jelenthet. Ha javítás válik szükségessé, forduljon az AEG vevõszolgálatához vagy szakkereskedõjéhez. 1 A figyelmezteto háromszöggel és/ vagy figyelmeztetõ szavakkal (Figyelmeztetés!, Vigyázat!, Figyelem!) olyan tudnivalókat emelünk ki, amelyek az Ön biztonsága vagy a készülék mûködõképessége szempontjából fontosak. Kérjük feltétlenül vigye figyelembe ezeket. 0 Ez a jel lépésrõl lépésre vezeti Önt a készülék kezelése során. 3 Ez után a jel után kiegészítõ tájékoztatást kap a készülék kezelésérõl és gyakorlati alkalmazásáról. A lóhere a készülék gazdaságos és környezetkímélõ alkalmazásához adott tippeket és tájékoztatásokat jelöl. 2 készülék leírása (1. ábra) A B C D E F G H J Keverõszár-kidobó gomb Ki-bekapcsoló gomb Sebességválasztó kapcsoló , , Pulse" gomb Kézi mixer Csatlakozókábel Cordfix tapadókoronggal Habverõszár Keverõszár Típustábla (a készülék alsó részén) Gyermekek biztonsága · A készüléket ne mûködtessük felügyelet nélkül, a gyermekekre pedig fokozottan vigyázzunk! A készülék használatakor a következõkre kell figyelni: · A habverõ- ill. keverõszárat ne oldjuk ki mûködés közben! [. . . ] 0 A mixert nedves ruhával kell megtisztítani. Tárolás A készülék tapadókorongos rögzítõvel (Cordfix, 1. ábra, F) készül, amivel a csatlakozókábel tároláshoz a készülék oldalára rögzíthetõ. 0 A csatlakozókábelt tekerjük a készülék köré az 1. ábra szerint, és a tapadókorongot nyomjuk rá a készülék oldalának sima felületére 45 h Mûszaki adatok Hálózati feszültség: 230 - 240 V Teljesítmény: 300 W A használat maximális idõtartama: 5 perc Az ügyfélszolgálat Készülékeinkkel szemben a legmagasabb minõségi követelményeket támasztjuk. [. . . ]